abetment
abetment — 名詞
1. the act of giving help, support, or encouragement to someone who is committing a
教唆犯罪
幫助或鼓勵他人做壞事或違法行為
the act of giving help, support, or encouragement to someone who is committing a crime or doing something morally wrong.
The businessman was charged with abetment of fraud for helping his partner hide money from tax officials.
這名商人因幫助合夥人向稅務人員隱瞞資金,而被控教唆詐欺罪。
passive: charged with abetment of [crime] + for + gerund
Nora's abetment of the scheme made her as guilty as those who planned the robbery.
Nora 對該計畫的教唆行為使她與策劃搶劫的人同樣有罪。
possessive: [person]'s abetment of [wrongful act]
The court found him guilty of abetment for driving the get-away car in a bank theft.
法院因他在一起銀行竊案中駕駛逃逸車輛,而判決他教唆罪成立。
Indra was charged with abetment for encouraging her brother to lie during the police investigation.
Indra 因在警方調查期間鼓勵弟弟說謊而被控教唆罪。
Without Faisal's abetment, the illegal deal would never have gone through.
若非 Faisal 從中教唆,這筆非法交易根本不會成功。
- encouragement
broader and less formal; can be used for positive or neutral situations
- incitement
stronger focus on urging or provoking someone to act, often with more intensity
- instigation
implies starting or initiating the wrongful action rather than merely supporting it
- collusion
implies a secret agreement between two or more parties to deceive others
- hindrance
the act of making it difficult for someone to do something
- prevention
the act of stopping something from happening
文法句型
abetment + of + crime/offence
abetment + in + illegal act
charged with/guilty of abetment
用法筆記
Most common in legal contexts and typically uncountable. The verb form 'abet' is more frequent in everyday English; 'abetment' appears mainly in formal charges and legal documents.