artlessly
artlessly — 副詞
1. behaving or speaking in a natural, honest way, without trying to hide your true
率真地
以簡單自然、不隱瞞的方式
behaving or speaking in a natural, honest way, without trying to hide your true feelings or intentions, often because it does not occur to you to be anything other than straightforward.
Justin artlessly admitted that he had never heard of the famous author.
Justin 率真地承認,他從來沒聽過那位知名作家。
artlessly admitted — verb of revealing
Sayaka artlessly described her own painting as 'just a few messy lines.'
Sayaka 率真地形容自己的畫作「只是幾條亂七八糟的線條」。
artlessly described — verb of explaining
The old fisherman artlessly told the children how he once got lost at sea.
老漁夫率真地告訴孩子們,他曾在海上迷過路。
Mira artlessly asked whether the famous singer ever got nervous on stage.
Mira 率真地問那位知名歌手在台上是否也會緊張。
Folake artlessly confessed that she found the maths homework harder than she had expected.
Folake 率真地承認,她覺得數學作業比預期的更難。
artlessly confessed — verb of admitting
- admitted artlessly
- confessed artlessly
- described artlessly
- asked artlessly
- guilelessly
similar meaning but slightly more literary; emphasises freedom from deceit
- naively
implies a childlike lack of worldly experience; can carry a more critical tone
- candidly
stresses frankness and openness, but allows for conscious choice to be honest
- innocently
suggests pure intentions and lack of awareness of wrongdoing or social pressure
- artfully
implies cleverness and skill in achieving a purpose, sometimes through deception
- cunningly
stronger negative connotation — suggests deliberate trickery
- disingenuously
describes pretending to be honest while actually hiding the truth
文法句型
artlessly + verb (said/admitted/confessed/described)
用法筆記
Frequently pairs with verbs of speaking or revealing: admit, confess, describe, tell, ask, reply. The adverb carries a tone of warm admiration — the speaker is seen as refreshingly free from pretence, not as naive or foolish.
常見錯誤
同根字
- artless形容詞C2
- artlessness名詞C2
常見搭配
常用片語
- admit artlessly
- confess artlessly
- describe artlessly
- ask artlessly
- reply artlessly