batches
batches — 名詞
- batchessingular
- batchsingular
1. separate sets that are produced, sent, or processed together in one round
一批
一起製作、送出或處理的幾組東西或人
separate sets that are produced, sent, or processed together in one round
The bakery sends fresh bread to village shops in two batches.
那家麵包店分兩批把新鮮麵包送到村裡的商店。
in batches for separate deliveries
Linh tested the paint colors in small batches before the festival.
Linh 在節日前先分小批測試油漆顏色。
small batches for trial production
The clinic received two more batches of masks after lunch.
診所在午飯後又收到兩批口罩。
Workers packed the final batches of orders just before midnight.
工人在午夜前把最後幾批訂單都包裝好了。
New batches of volunteers arrived at the beach by sunrise.
天剛亮時,又有一批批志工來到海灘。
文法句型
in batches
batches of something
send batches to somewhere
用法筆記
This sense often suggests work done in rounds rather than all at once. It is common for deliveries, production, orders, or groups of people arriving in stages.
常見錯誤
2. student groups in the same class, course, or year intake
班級
同一課程或梯次的一組學生
student groups in the same class, course, or year intake
The science teacher teaches two batches in the same afternoon.
那位理化老師同一個下午要教兩個班級。
batches meaning separate teaching groups
At the college fair, older batches guided the new students around campus.
在學院博覽會上,較高年級的幾個班級帶新生逛校園。
The training center keeps evening batches small so everyone gets enough machines.
訓練中心把晚上的班級人數控制得很小,好讓每個人都有足夠的器材。
Our driving center starts fresh batches at the beginning of each month.
我們的駕訓中心每個月初都會開新班。
After lunch, three exam-prep batches lined up outside Room 12.
午飯後,三個考前衝刺班在 12 教室外排隊。
文法句型
older batches
new batches
batches in a course
用法筆記
Often used for students who move through the same course together, especially when a school or training center compares one intake with another. In many other contexts, speakers may prefer 'class' or 'cohort'.