beaded
/ˈbiːdɪd/ (bre, ipa) · /ˈbiːdɪd/ (ame, ipa)
beaded — 形容詞
- beadedpositive
- more beadedcomparative
- most beadedsuperlative
1. made more attractive by having small, often round, objects made of glass, wood,
珠飾的
用珠子裝飾的
made more attractive by having small, often round, objects made of glass, wood, or plastic sewn or threaded onto the surface.
Chen wore a beaded necklace that their grandmother had made by hand.
Chen 戴了一條祖母手工串成的珠飾項鍊。
beaded necklace
The bride's dress had a beautiful beaded pattern across the bodice.
新娘禮服的胸口有漂亮的珠飾花樣。
Fatima collected beaded bracelets from every country she visited.
Fatima 收集了她到訪每個國家的珠飾手環。
The traditional beaded bags sold at the market were very popular with tourists.
市場上販售的傳統串珠包深受觀光客喜愛。
Olivia spent three weeks making a beaded curtain for her bedroom doorway.
Olivia 花了三週為臥室門口做了一面珠簾。
- embellished
more formal and broader; can mean any kind of decoration, not just beads
- sequined
refers specifically to small shiny discs, not round beads
文法句型
beaded + noun (attributive)
noun + beaded with + [beads] (predicative after past-participle sense)
用法筆記
Frequently used attributively (before a noun) to describe clothing, accessories, or household items. This sense implies actual beads are attached, not a printed pattern that merely looks like beads.
常見錯誤
2. having tiny round amounts of a liquid, such as sweat, condensation, or dew, form
帶水珠的
表面佈滿細小水滴或汗珠的
having tiny round amounts of a liquid, such as sweat, condensation, or dew, forming on a surface so that the droplets resemble small beads.
After the long run, Yuki's forehead was beaded with sweat.
長跑結束後,Yuki 的額頭上滿是汗珠。
beaded with sweat
The cold glass of lemonade stood beaded with condensation on the table.
桌上那杯冰檸檬水的杯壁上結滿了水珠。
Ananya's face was beaded with small drops of rain after she walked home in the storm.
Ananya 在暴風雨中走回家後,臉上掛滿了細小的雨水。
The garden leaves were beaded with dew early in the morning.
清晨花園裡的葉子上帶著露珠。
The captain's brow was beaded with sweat as he guided the boat through the narrow channel.
船長在引導船隻通過狹窄水道時,額頭冒出了汗珠。
- dry
completely without moisture
文法句型
beaded with + [liquid noun]
beaded + noun describing surface
用法筆記
Almost always used predicatively after a linking verb (is beaded, was beaded, stood beaded). The liquid is typically introduced by 'with'. Unlike sense 1, this sense is rarely used attributively — you would say 'his beaded forehead' only in literary or descriptive writing.