breathtaking
/ˈbreθteɪkɪŋ/ (bre, ipa) · /ˈbreθteɪkɪŋ/ (ame, ipa) · /ˈbreth-ˌtā-kiŋ/ (ame, mw)
breathtaking — 形容詞
1. so beautiful, exciting, or unexpectedly impressive that it makes you stop and st
令人屏息
美麗、精彩或驚人得讓人看呆
so beautiful, exciting, or unexpectedly impressive that it makes you stop and stare for a moment.
At sunrise, the lake looked breathtaking under a line of pink clouds.
日出時,那座湖在一排粉紅雲下看起來令人屏息。
linking verb: look breathtaking
The dancers gave a breathtaking performance in the crowded city square.
舞者們在擁擠的城市廣場帶來一場令人屏息的表演。
collocation: breathtaking performance
From the cable car, we saw breathtaking cliffs dropping into the sea.
從纜車上,我們看見那些直落入海、令人屏息的峭壁。
Noa's last-second goal brought a breathtaking finish to the final.
Noa 最後一秒的進球,讓決賽出現令人屏息的結局。
Mei's violin solo was breathtaking, and even the judges sat silent.
Mei 的小提琴獨奏令人屏息,連評審都安靜了下來。
- stunning
very close, often especially used for beauty or strong visual impact.
- spectacular
stresses size, drama, or public display more than personal wonder.
- amazing
broader and more conversational; it can praise quality as well as surprise.
- awe-inspiring
slightly more formal and often suggests deep respect as well as wonder.
- ordinary
not special or striking.
- dull
lacking excitement or visual interest.
- unimpressive
not good enough to cause admiration or surprise.
文法句型
breathtaking + noun
be breathtaking
look breathtaking
用法筆記
Often describes views, scenery, performances, or dramatic results, and it commonly appears before a noun or after be, look, and seem. In modern everyday use, it usually praises something striking rather than describing real trouble breathing.