burqa
/ˈbʊəkə/ (bre, ipa) · /ˈbɜːrkə/ (ame, ipa)
burqa — 名詞
- burqasingular
- burqasplural
1. A long, loose outer garment that some Muslim women wear in public, covering the
罩袍
穆斯林女性穿著的全身遮蓋長袍
A long, loose outer garment that some Muslim women wear in public, covering the body from head to feet with a mesh panel across the eyes.
The pale blue burqa flapped gently in the dry Kabul wind.
那件淡藍色的罩袍在喀布爾乾燥的風中輕輕飄動。
burqa as subject of a motion verb
A shopkeeper in Istanbul watched a woman in a black burqa examine silk scarves.
伊斯坦堡的一位店主看著一名穿著黑色罩袍的女子仔細挑選絲巾。
common pattern: 'in a + colour + burqa'
The young student wearing a burqa stopped to help the lost tourist find the museum.
那位穿著罩袍的年輕學生停下腳步,幫助迷路的遊客找到博物館。
The school guard told the mother in a burqa to remove it before entering.
學校警衛要求那位穿著罩袍的母親進入前脫下罩袍。
The photographer knelt down to capture the woman straightening her burqa before the wedding.
攝影師蹲下來,捕捉那位女子在婚禮前整理罩袍的畫面。
- burka
alternate spelling, used especially in British English
用法筆記
Not the same as a niqab (covers the face but leaves the eyes exposed) or a hijab (covers the hair and neck only). The burqa covers the entire body including the face, with a mesh screen to see through.