carryout
/ˈkær.i.aʊt/ (bre, ipa) · /ˈker.i.aʊt/ (ame, ipa) · /ˈker-ē-ˌau̇t ˈka-rē-/ (ame, mw)
carryout — 名詞
- carryoutsingular
- carryoutsplural
1. food from a restaurant or food shop that you buy ready-made and take away to eat
外帶餐
買了帶去別處吃的餐點
food from a restaurant or food shop that you buy ready-made and take away to eat somewhere else
After work, Gita picked up carryout from the Thai place near home.
下班後,Gita 去家附近那間泰國餐館拿了外帶餐。
pick up carryout from a restaurant
The hotel lets guests bring carryout to the tables by the pool.
這家飯店讓房客把外帶餐帶到泳池旁的桌邊吃。
bring carryout to another place
Felix ordered Friday-night carryout because nobody wanted to cook.
Felix 訂了週五晚上的外帶餐,因為沒有人想做飯。
Steam from the carryout filled Mira's car on the drive back.
回程開車時,外帶餐的熱氣充滿了 Mira 的車子。
We bought carryout for Grandpa after his long hospital appointment.
Grandpa 看完漫長的醫院門診後,我們買了外帶餐給他。
- takeout
the closest American equivalent and often more common in everyday speech
- takeaway
the usual British term for the same kind of food
- to-go food
an informal phrase used especially on menus and signs
- dine-in meal
food eaten at the restaurant instead of taken away
- eat-in order
an order meant to be eaten on the premises
文法句型
order carryout
get carryout
pick up carryout
用法筆記
Mainly North American. It usually works as an uncountable noun for food bought to eat away from the restaurant; British English more often uses takeaway.