cinnamon
cinnamon — 名詞
1. a brown powder or rolled strips of dried bark from a tropical tree, used to give
肉桂
用作調味的乾燥樹皮或粉末
a brown powder or rolled strips of dried bark from a tropical tree, used to give a warm, sweet flavour to food and drinks
Mei-Lin sprinkled cinnamon on her morning oatmeal for extra warmth.
美玲在早晨的燕麥粥上撒了肉桂,增添了一股暖香。
collocation: sprinkle cinnamon on [food]
The bakery's cinnamon rolls filled the street with a sweet, spicy aroma.
那家麵包店的肉桂卷讓整條街充滿香甜辛辣的氣味。
cinnamon + noun (as modifier)
Just a pinch of cinnamon can turn plain rice pudding into something special.
只要一小撮肉桂,就能把普通的米布丁變得特別美味。
Mrs. Nakamura added a whole cinnamon stick to the simmering apple cider.
中村太太在慢煮的蘋果 cider 裡加了一整根肉桂棒。
- cassia
a less expensive type of cinnamon often sold simply as 'cinnamon'; has a stronger, less subtle flavour than true cinnamon (Ceylon cinnamon)
文法句型
cinnamon + noun (as modifier: cinnamon roll, cinnamon powder)
ground cinnamon
cinnamon stick
用法筆記
Cinnamon is usually uncountable when referring to the spice in general (e.g. 'a teaspoon of cinnamon'). It becomes countable only when referring to specific types ('the Ceylon cinnamons and the cassia cinnamons differ in flavour') or to individual sticks ('add two cinnamons to the pot').
常見錯誤
2. a tropical tree in the genus Cinnamomum, valued for its dried bark which is grou
肉桂樹
產肉桂香料的熱帶樹木
a tropical tree in the genus Cinnamomum, valued for its dried bark which is ground or sold in strips as the spice
Cinnamon trees grow best in the tropical climates of Sri Lanka and Indonesia.
肉桂樹最適合在斯里蘭卡和印尼的熱帶氣候中生長。
geographic habitat of cinnamon trees
Workers carefully peel the inner bark from cinnamon trees during the rainy season.
工人們在雨季期間小心地從肉桂樹上剝下內層樹皮。
The farmer planted twenty new cinnamon trees behind his house last spring.
那位農夫去年春天在屋後種了二十棵新的肉桂樹。
In southern India, families grow cinnamon trees in their gardens for both shade and spice.
在印度南部,許多家庭在花園裡種植肉桂樹,既可遮蔭又能取得香料。
- cinnamomum
the scientific genus name, used in botanical or technical contexts
- cassia tree
a related tree (Cinnamomum cassia) whose bark is sold as cinnamon, though technically a different species
文法句型
cinnamon tree
[species] cinnamon (e.g. Ceylon cinnamon, Indonesian cinnamon)
用法筆記
This sense is less common in everyday conversation. Most learners will encounter cinnamon as a spice (Sense 1) far more often. Use 'cinnamon tree' or the scientific name 'Cinnamomum' when the botanical meaning is needed.