clearing
/ˈklɪərɪŋ/ (bre, ipa) · /ˈklɪrɪŋ/ (ame, ipa) · /ˈklir-iŋ/ (ame, mw)
clearing — 名詞
- clearingsingular
- clearingsplural
1. an open area inside a forest where the trees and other plants have been removed,
林間空地
森林中無樹木的開闊處
an open area inside a forest where the trees and other plants have been removed, so that the ground is bare and sunlight can reach it.
Leila and her brother ran into a sunny clearing, where they could finally see the open sky.
Leila 和她的弟弟跑進一處陽光普照的空地,終於能看見開闊的天空。
collocation: forest clearing / ran into a clearing
Deep in the woods, the hikers found a quiet clearing surrounded by tall oak trees.
在森林深處,那些登山客找到了一塊被高聳橡樹環繞的安靜空地。
passive past participle: surrounded by [trees]
Every morning, rabbits hop into the grassy clearing near the stream to nibble on fresh shoots.
每天早晨,兔子們都會跳進溪邊長滿青草的空地,啃食新鮮的嫩芽。
The old wooden cabin sat alone in a wide clearing, surrounded by forest on all sides.
那間老舊的木屋獨自坐落在寬闊的空地上,四面都被森林環繞。
- thicket
a dense group of bushes or small trees — the opposite of an open, cleared space
常見錯誤
2. a process in the UK that takes place in late summer, during which universities o
大學補錄
英國大學未額滿課程的招生程序
a process in the UK that takes place in late summer, during which universities offer places on courses that were not fully filled to students who do not yet have a confirmed place at any university.
After getting lower A-level results than expected, Aiko logged onto the UCAS website and found an open spot through Clearing.
Aiko 的 A-level 成績不如預期,隨後登上 UCAS 網站,透過大學補錄找到了一個空餘名額。
compound verb: logged onto...and found / through Clearing
Manchester Metropolitan University still has fifteen places left on its civil engineering courses through Clearing this August.
曼徹斯特都會大學今年八月仍有十五個土木工程學系的課程名額,可透過大學補錄申請。
collocation: places left on [course] through Clearing
Diego phoned the City University admissions team and secured a journalism course place through Clearing.
Diego 致電倫敦大學城市學院的招生團隊,透過大學補錄獲得了一個新聞學課程的名額。
Priya called three universities through Clearing and accepted a place on a nursing course.
Priya 透過大學補錄打了三所大學的電話,並接受了護理課程的名額。
用法筆記
This sense refers specifically to the UK university admissions system. 'Clearing' is often capitalized when it refers to this official process. It is not used in other countries' education systems.