coworker
/ˈkō-ˌwər-kər/ (ame, mw)
coworker — 名詞
1. A person who works in the same place or on the same project as you, especially i
同事
在同一公司或機構共事的人
A person who works in the same place or on the same project as you, especially in an office or team setting.
Wei often eats lunch with his coworkers in the company cafeteria.
偉經常和同事在公司餐廳吃午餐。
collocation: eat lunch with coworkers
Diego asked a coworker from the design team to help with the presentation.
Diego 請設計團隊的一位同事幫忙準備簡報。
Astrid and her coworkers celebrated the end of the project at a local restaurant.
Astrid 和同事們在附近的餐廳慶祝專案完成。
When Kwame had to pick up his sick daughter, a coworker covered his afternoon shift.
當 Kwame 必須去接生病的女兒時,一位同事幫他代了下午的班。
Anjali sent a quick message to her coworker about the updated budget figures.
Anjali 發了一則簡訊給同事,告知更新後的預算數字。
- colleague
Broader term — can mean someone in the same profession, not necessarily the same workplace. More formal than 'coworker'.
- workmate
More informal and common in British English. Carries a friendlier, less professional tone.
- teammate
Suggests working together on the same project or in the same team, not just the same building.
- boss
A person who manages you, not a peer-level coworker.
- competitor
Someone who works for a rival organization rather than alongside you.
用法筆記
Commonly used in office environments and team-based workplaces. 'Coworker' usually refers to someone at the same level as you, not a manager or subordinate.