decouple
decouple — 動詞
- decouplepresent simple I / you / we / they
- decoupleshe / she / it
- decoupledpast simple
- decoupling-ing form
1. To make one thing stop being tied to another, or to stop depending on something
脫鉤
使兩者不再連動
To make one thing stop being tied to another, or to stop depending on something that used to shape it.
Reema decoupled her work account from her personal phone last month.
Reema 上個月把工作帳號和私人手機脫鉤了。
pattern: decouple A from B
The city wants to decouple bus fares from the price of fuel.
市政府想讓公車票價和燃料價格脫鉤。
common policy use with prices and costs
Kemi said the team must decouple school success from family income.
Kemi 說,團隊必須讓學業成就和家庭收入脫鉤。
After therapy, Diego slowly decoupled his mood from other people's praise.
接受治療後,Diego 慢慢把自己的心情和別人的稱讚脫鉤。
New software can decouple the screen layout from the data underneath.
新軟體可以讓畫面版面和底下的資料脫鉤。
- separate
Broader and less focused on ending a system link or dependency.
- disconnect
Often used for direct technical links such as wires, tools, or online services.
- detach
Usually suggests taking one physical thing off another.
文法句型
decouple A from B
be decoupled from + noun
decouple from + noun
用法筆記
Often used with from to name the link being broken. Common subjects are systems, prices, growth, or habits rather than objects that are simply taken apart by hand.