digression
/daɪˈɡreʃn/ (bre, ipa) · /daɪˈɡreʃn/ (ame, ipa) · /dī-ˈgre-shən də-/ (ame, mw)
digression — 名詞
- digressionsingular
- digressionsplural
1. a part of a talk or piece of writing where someone leaves the main point for a w
離題;岔題
暫時偏離主題去談別的事
a part of a talk or piece of writing where someone leaves the main point for a while and turns to another topic.
During the history lecture, Esme made a quick digression about her grandfather's diary.
在那堂歷史課上,Esme 很快岔題講到她祖父的日記。
collocation: make a digression
Talia's funny digression about train delays made the meeting run late.
Talia 關於火車誤點的那段岔題玩笑,讓會議拖晚了。
In her essay, Antonia adds a short digression on why maps can mislead readers.
Antonia 在她的文章裡插入一小段離題,談地圖為什麼會誤導讀者。
The podcast host apologized after a long digression about his camping trip.
那位 podcast 主持人在長篇離題談完露營旅行後道了歉。
用法筆記
Usually refers to a temporary side topic inside a larger talk, lecture, essay, or story. It often suggests that the speaker or writer will return to the main point afterward.