diversely
diversely — 副詞
1. so as to bring together people, cultures, or elements from a wide range of backg
多元地
包含多種背景或類別
so as to bring together people, cultures, or elements from a wide range of backgrounds, categories, or origins
The university's student body is diversely made up of people from over forty countries.
該大學的學生群體多元地由來自四十多個國家的人組成。
diversely + made up of + plural noun group
Yuna's art collection features diversely sourced pieces from Africa, Europe, and East Asia.
Yuna 的藝術收藏多元地取材自非洲、歐洲和東亞的作品。
A diversely trained team handles everything from emergency surgery to routine check-ups.
一支多元訓練的團隊從緊急手術到例行檢查都能處理。
diversely + past participle (trained) modifies noun
The botanical garden is diversely planted with species from five different climate zones.
該植物園多元地種植了來自五種不同氣候區的物種。
- diversely made up of
- diversely composed
- diversely populated
- diversely sourced
- diversely trained
- variously
softer, can mean 'in several ways' rather than focusing on wide range of backgrounds
- heterogeneously
more technical or scientific; less common in everyday speech
- uniformly
describes a group made up of the same kind of people or elements throughout
文法句型
diversely + past participle (e.g. diversely populated)
diversely + composed/sourced/made up of [plural noun]
用法筆記
Common with past participles that describe composition or membership (populated, made up, composed, sourced, recruited). This sense refers to the internal variety of a group, not to differences between separate items.
常見錯誤
2. so as to stand apart or be noticeably different compared with other people, thin
相異地
與他人或事物有別
so as to stand apart or be noticeably different compared with other people, things, or approaches of the same general type
Faisal expressed his views diversely from the rest of the committee during the budget debate.
Faisal 在預算辯論中表達的觀點與委員會其他成員相異。
verb + diversely from [noun phrase]
The two novels treat the theme of freedom diversely and reach opposite conclusions.
這兩本小說以相異的方式處理自由這個主題,得出相反的結論。
Each regional office operates diversely under its own local laws and market conditions.
各區域辦事處根據當地法律和市場條件相異地運作。
Kofi and his cousin dressed diversely — one in a suit, the other in a robe.
Kofi 和他的表弟穿著相異——一人穿西裝,另一人穿長袍。
dressed diversely with contrast example
- diversely from
- dressed diversely
- treated diversely
- expressed diversely
- operates diversely
- differently
more common and general; 'diversely' adds a stronger sense of noticeable or deliberate difference
- dissimilarly
more formal and less common in everyday speech
- similarly
in the same way as the other person or thing
- identically
exactly the same way, without any difference
文法句型
verb + diversely from [noun phrase]
treat/express/view + diversely
用法筆記
Often followed by 'from' when the point of difference is stated explicitly. When 'from' is absent, the contrast is implied by context or a following clause (often with a dash or colon).
常見錯誤
3. through a range of different methods, styles, or approaches rather than through
多樣地
以多種不同方式進行
through a range of different methods, styles, or approaches rather than through a single one
The museum presents its collection diversely, with interactive screens alongside traditional exhibits.
該博物館多樣地呈現其收藏,將互動螢幕與傳統展品並列。
Dario channelled his creative energy diversely across music, painting, and furniture design.
Dario 將他的創意能量多樣地投注於音樂、繪畫和家具設計。
diversely across [plural domains]
The hospital raised funds diversely, through government grants, bake sales, and private donations.
該醫院多樣地募款,透過政府補助、烘焙義賣和私人捐款。
Théo responded to the housing crisis diversely, tackling both emergency shelter and long-term policy.
Théo 多樣地應對住房危機,同時處理緊急收容和長期政策。
diversely tackling [contrasting aspects]
- presented diversely
- channelled diversely
- raised diversely
- responded diversely
- taught diversely
- uniformly
in the same single way each time, without variation
- monotonously
in a boringly repetitive way, without variety
文法句型
verb + diversely
diversely + verb
用法筆記
Distinguish from sense 1: sense 1 describes the make-up of a group (diversely populated), while sense 3 describes the range of methods used to do something (raised funds diversely). This sense is common in formal writing, especially reports, reviews, and analysis.
常見錯誤
同根字
- diverse形容詞B2
- diversity名詞B2
- diversify動詞B2
- diversification名詞C1
常見搭配
副詞搭配
- quite diversely
- remarkably diversely
- very diversely
常用片語
- diversely made up of
- diversely composed of
- diversely sourced from
- diversely populated by
介系詞搭配
- from (sense 2: different from)
- across (sense 1/3: spread over domains)