monotonously
monotonously — 副詞
1. with such constant sameness that the result becomes dull and tiring to listen to
單調乏味地
以一成不變、令人厭煩的方式
with such constant sameness that the result becomes dull and tiring to listen to or watch.
The lecturer spoke monotonously, and half the students fell asleep within minutes.
那位講師講話單調乏味,不到幾分鐘就有一半學生睡著了。
verb + monotonously describing a dull, flat way of speaking
Rain fell monotonously on the tin roof all through the long grey afternoon.
整個漫長灰暗的下午,雨單調地打在鐵皮屋頂上。
describing an unchanging, repetitive sound
The factory machines hummed monotonously while Eri counted the hours until her shift ended.
工廠機器單調地嗡嗡作響,Eri 一邊數著還要多久才能下班。
The flat fields stretched monotonously toward the horizon, with no tree or house in sight.
平坦的田野單調地向地平線延伸,看不到一棵樹或一間房子。
Tariq read the safety rules monotonously, never once changing the tone of his voice.
Tariq 單調乏味地唸著安全守則,語氣從頭到尾都沒變過。
- tediously
stresses the boredom caused; less about literal sameness of sound or pattern
- repetitively
stresses the repeating itself, neutral about whether it is boring
- drearily
adds a gloomy, joyless feeling on top of the dullness
文法句型
verb + monotonously
monotonously + adjective
用法筆記
Almost always carries a negative judgement: the speaker finds the repeated thing tedious. Frequently pairs with verbs of sound or speech (drone, hum, recite, repeat) and with words for landscape that lacks variety.