monstrous
/ˈmɒnstrəs/ (bre, ipa) · /ˈmɑːnstrəs/ (ame, ipa) · /ˈmän(t)-strəs/ (ame, mw)
monstrous — 形容詞
- monstrouspositive
- more monstrouscomparative
- most monstroussuperlative
1. so cruel, unfair, or evil that it shocks people and feels far beyond what any de
殘忍;惡劣
殘酷到令人震驚的
so cruel, unfair, or evil that it shocks people and feels far beyond what any decent person should do.
The soldiers carried out a monstrous attack on the village before dawn.
士兵在黎明前對村莊發動了一場殘忍的攻擊。
monstrous + noun for shocking violence
Roya called the scam a monstrous crime against elderly people living alone.
Roya 說那場騙局是對獨居老人的惡劣罪行。
monstrous + crime for moral condemnation
The judge said the company had shown monstrous cruelty toward injured workers.
法官說那家公司對受傷工人表現出殘忍的對待。
Tanvi could not forgive the monstrous lie that destroyed her brother's marriage.
Tanvi 無法原諒那個毀掉哥哥婚姻的惡劣謊言。
文法句型
monstrous + noun (crime/act/injustice/cruelty)
be + monstrous + to-infinitive
用法筆記
Usually describes actions, treatment, or systems that deserve strong moral condemnation, not ordinary mistakes or simple unpleasantness. It often appears with nouns like 'crime,' 'injustice,' 'cruelty,' and 'lie.'
常見錯誤
2. having a frightening, ugly, or abnormal look that makes it seem more like a nigh
怪異;駭人
像怪物般醜陋可怕的
having a frightening, ugly, or abnormal look that makes it seem more like a nightmare creature than an ordinary living thing.
The illustrator drew a monstrous bird with six wings and a child's face.
那位插畫家畫了一隻怪異的鳥,長著六隻翅膀和一張孩子的臉。
monstrous + creature with abnormal features
Kemi woke from a dream about a monstrous dog scratching at the window.
Kemi 夢見一隻駭人的狗在抓窗戶,於是驚醒了。
The old tree had a monstrous shape, with roots twisting above the ground.
那棵老樹有著怪異的形狀,樹根扭曲地露在地面上。
Christopher wore a monstrous mask covered in green scales and broken teeth.
Christopher 戴著一張駭人的面具,上面覆滿綠色鱗片和斷牙。
- normal
having an ordinary shape or appearance.
- natural-looking
appearing ordinary rather than strange or deformed.
文法句型
monstrous + noun (face/shape/creature/statue)
look/seem + monstrous
用法筆記
This sense focuses on appearance or form. It is common in fantasy, horror, and vivid description, where something looks unnaturally ugly, frightening, or deformed. If you only mean 'very large,' use sense 3 instead.
常見錯誤
3. so big in scale, quantity, or force that it feels excessive and hard to ignore.
龐大;驚人
大得誇張或超乎尋常的
so big in scale, quantity, or force that it feels excessive and hard to ignore.
Liang paid a monstrous bill after inviting thirty cousins to dinner.
Liang 請三十個表親吃晚餐後,付了一張龐大的帳單。
monstrous + bill for excessive amount
The storm sent a monstrous wave crashing over the harbour wall.
暴風雨掀起一個驚人的巨浪,猛撞上港口的防波牆。
Eve showed me a monstrous pile of forms waiting on her desk.
Eve 給我看她桌上那一大堆等待處理的表格。
The startup made a monstrous profit during the first month of the game.
那家新創公司在遊戲上市的第一個月就賺進驚人的利潤。
文法句型
monstrous + noun (bill/wave/profit/pile/amount)
a monstrous amount of + noun
用法筆記
Often used for size, cost, amount, or strength in a dramatic way. It can describe both physical things and abstract quantities such as profits, bills, or appetites. Distinguish it from sense 2: here the focus is excess size or scale, not a frightening appearance.
常見錯誤
monstrous — 副詞
1. to an extreme, often shocking degree; much more than is normal, fair, or reasona
極為;異常地
到誇張或令人震驚的程度
to an extreme, often shocking degree; much more than is normal, fair, or reasonable.
Parents said the tickets were monstrously expensive for a short school concert.
家長說,那場短短的學校音樂會票價極為昂貴。
monstrously + adjective for shocked emphasis
The law treated widows monstrously unfairly after their husbands died abroad.
那條法律對丈夫死於國外的寡婦極不公平。
monstrously + adverb in moral criticism
After the flood, food prices rose monstrously high in the mountain villages.
洪水過後,山區村落的食物價格漲得異常高。
The company responded monstrously slowly while customers waited for safety warnings.
客戶還在等安全警告時,那家公司回應得慢得離譜。
- extremely
the neutral everyday intensifier, without the same dramatic tone.
- outrageously
similarly adds a sense of excess, especially when something feels unfair.
- absurdly
emphasizes that the degree seems unreasonable or ridiculous.
文法句型
monstrously + adjective
monstrously + adverb
用法筆記
This adverb is rare and literary compared with everyday intensifiers such as 'very' or 'extremely.' It often appears before negative adjectives or adverbs when the speaker wants to stress excess, outrage, or moral shock.