doma
doma — 名詞
1. a US federal law from 1996. It said that, for the national government, marriage
婚姻捍衛法
美國1996年通過的聯邦婚姻定義法
a US federal law from 1996. It said that, for the national government, marriage could only be between a man and a woman. The Supreme Court later ruled parts of it invalid, and the law is no longer in use.
Congress passed DOMA in 1996, limiting federal marriage benefits to opposite-sex couples.
美國國會於1996年通過 DOMA,將聯邦婚姻福利限制在異性伴侶之間。
abbreviation used with no article; functions as a proper noun
Under DOMA, government agencies refused to recognize same-sex marriages from states where they were legal.
在 DOMA 的規範下,政府機關拒絕承認某些州合法登記的同性婚姻。
The Supreme Court declared a central part of DOMA unconstitutional in the 2013 Windsor case.
最高法院在2013年的 Windsor 案中判定 DOMA 的核心條款違憲。
Activists like Devika and Trang filed lawsuits and spoke out against DOMA for years before the law was struck down.
Devika 和 Trang 等倡議人士多年來對 DOMA 提起訴訟並公開反對,直到該法被宣告無效。
Law professor Evelyn Chen argues that DOMA created unfair rules for same-sex couples under federal benefits law.
法學教授 Evelyn Chen 認為,DOMA 對聯邦福利制度中的同性伴侶制定了不公平的規則。
用法筆記
DOMA is always written in capital letters. It can be used with or without the article 'the' (DOMA was passed / the DOMA era). The law was enacted in 1996 and effectively ended after the Supreme Court rulings in United States v. Windsor (2013) and Obergefell v. Hodges (2015).