drawling
drawling — 動詞
- drawlingpresent simple I / you / we / they
- drawlings3rd person singular
- drawlinging-ing form
- drawlingedpast simple
1. to speak with a slow rhythm that stretches vowel sounds and makes words flow int
緩慢拖長腔
說話慢且拉長母音,字音相連
to speak with a slow rhythm that stretches vowel sounds and makes words flow into one another
'I reckon so,' the farmer drawled, leaning against the fence.
「我想是吧,」那個農夫靠在籬笆上,拖長音調說。
direct speech + intransitive drawl
Emma drawled her reply, stretching every syllable until Tuan laughed.
Emma 拖長音調回答,每個音節都拉得很長,逗得 Tuan 笑了出來。
transitive: drawl + noun phrase (reply)
The witness drawled on the stand, making the judge glance at the clock.
證人在證人席上慢吞吞地講個沒完,讓法官忍不住看了一眼時鐘。
Haruto drawled the lyrics in a slow, lazy voice that made them sound fresh.
Haruto 用一種緩慢慵懶的聲音拖長音調唱著歌詞,讓歌曲聽起來很新鮮。
Rafael drawled an apology, but he did not sound sorry at all.
Rafael 拖長音調道歉,但他聽起來一點也不覺得抱歉。
文法句型
drawl + direct speech
drawl + noun phrase
drawl on (continue speaking slowly)
用法筆記
Often describes a relaxed or unbothered way of speaking, especially associated with Southern US speech. Can be used transitively (drawl + noun phrase / direct speech) or intransitively (just drawl / drawl on).