drunken
/ˈdrʌŋkən/ (bre, ipa) · /ˈdrʌŋkən/ (ame, ipa) · /ˈdrəŋ-kən/ (ame, mw)
drunken — 形容詞
- drunkenpositive
- more drunkencomparative
- most drunkensuperlative
1. describes a person who has drunk too much alcohol, either at a particular time o
喝醉;酗酒
形容喝醉酒或習慣性飲酒過量的人
describes a person who has drunk too much alcohol, either at a particular time or as a regular habit
The drunken sailor at the harbour could not remember which ship was his.
港口那位喝醉的水手想不起自己的船是哪一艘。
attributive use: drunken + person noun
Putri's uncle was a drunken man who spent most of his wages on whisky.
Putri 的叔叔是個酗酒的人,把大部分薪水都花在威士忌上。
At the wedding reception, several drunken guests began to dance on the tables.
在婚宴上,幾位喝醉的賓客開始在桌上跳舞。
A taxi driver refused to pick up the drunken woman outside the nightclub.
一位計程車司機拒絕載夜店外那位喝醉的女子。
Heather found her drunken flatmate asleep in the hallway with keys still in the lock.
Heather 發現她喝醉的室友在走廊上睡著了,鑰匙還插在鎖上。
- drunk
more common and neutral; can be used both before nouns and after 'be'
- intoxicated
formal or medical term, often used in official contexts like police reports
- inebriated
humorous or euphemistic; less direct than 'drunk'
- sober
not affected by alcohol
文法句型
drunken + noun (person: sailor, man, driver, guest)
用法筆記
Unlike 'drunk', which can go after a verb like 'be' ('He was drunk'), 'drunken' is used only before the noun it describes ('a drunken sailor', NOT 'the sailor was drunken').
常見錯誤
2. relating to an event, action, or situation that happens when people have drunk t
酒後;醉酒
描述與飲酒過量相關的事件或行為
relating to an event, action, or situation that happens when people have drunk too much alcohol
A drunken argument at the bar made the manager call the police.
酒吧裡一場酒後的爭執讓經理報了警。
drunken + noun describing an event
Ishaan regretted the drunken message he sent to his boss that night.
Ishaan 後悔那天晚上酒後傳訊息給老闆。
Harper's drunken decision to fly to Japan surprised everyone the next morning.
Harper 酒後決定飛去日本,隔天早上讓大家都嚇了一跳。
The neighbours called the police about the drunken singing from the upstairs flat.
鄰居報警投訴樓上公寓傳來的酒後喧鬧歌聲。
Amira woke up and deleted the drunken photos from her phone.
Amira 醒來後把手機裡酒醉時拍的照片刪掉了。
- alcohol-fuelled
emphasises that alcohol caused the event; used in news reports
- intoxicated
more formal; can describe events ('intoxicated behaviour') but less common
文法句型
drunken + noun (event/action: argument, decision, singing, fight)