inebriated
/ɪˈniːbrieɪtɪd/ (bre, ipa) · /ɪˈniːbrieɪtɪd/ (ame, ipa) · /i-ˈnē-brē-ˌā-təd/ (ame, mw)
inebriated — 形容詞
- inebriatedpositive
- more inebriatedcomparative
- most inebriatedsuperlative
1. in the state caused by drinking so much alcohol that one cannot speak, walk, or
酒醉的
因飲酒過量而神智不清的正式說法
in the state caused by drinking so much alcohol that one cannot speak, walk, or think clearly — a formal or humorous way of saying 'drunk'.
By midnight, several guests at Mira's wedding were too inebriated to manage the stairs.
到了午夜,Mira 婚禮上好幾位賓客都醉到無法自己走樓梯。
predicative use: 'too inebriated to + infinitive'
Kabir refused to drive home because he felt slightly inebriated after the dinner toasts.
Kabir 因為晚餐敬酒後覺得有點醉了,所以拒絕開車回家。
modifier pattern: 'slightly/mildly inebriated'
The judge sent the inebriated driver home in a taxi and ordered a court appearance.
法官讓那位酒醉的駕駛搭計程車回家,並要求他出庭。
Felipe gave a charming if somewhat inebriated speech in honour of his mother's birthday.
Felipe 在母親的生日上致辭,雖然有點醉意,但相當風趣動人。
Police were called when an inebriated man began shouting outside the hotel at 2 a.m.
凌晨兩點,一名酒醉男子在飯店外大聲叫嚷,有人因此報警。
- drunk
everyday neutral word; 'inebriated' is the formal counterpart
- intoxicated
near-synonym, also formal; favoured in medical and legal writing
- tipsy
much milder — only slightly affected; not interchangeable with 'inebriated'
- plastered
very informal slang for heavily drunk; opposite register to 'inebriated'
- sober
not affected by alcohol at all
用法筆記
Formal or jocular replacement for 'drunk'; common in legal, journalistic, and polite contexts where 'drunk' would sound too blunt. Often modified by 'slightly', 'mildly', or 'highly'.