stupor
/ˈstjuːpə(r)/ (bre, ipa) · /ˈstuːpər/ (ame, ipa) · /ˈstü-pər ˈstyü-/ (ame, mw)
stupor — 名詞
- stuporsingular
- stuporsplural
1. Someone who is in a stupor is barely conscious or alert and cannot think or reac
恍惚狀態
精神半昏迷或反應遲鈍的狀態
Someone who is in a stupor is barely conscious or alert and cannot think or react normally, often because of shock, illness, alcohol, or drugs.
After the car accident, paramedics found Kenji in a dazed stupor by the roadside.
車禍後,救護人員在路邊發現 Kenji 神情恍惚地坐著。
collocation: in a [adjective] stupor
Elena sat slumped on the sofa, staring blankly in an alcohol-induced stupor.
Elena 癱坐在沙發上,因為酒精作用而眼神呆滯、精神恍惚。
compound modifier: alcohol-induced stupor
The sudden news about Fatima's brother sent her into a deep stupor of grief.
Fatima 弟弟出事的消息傳來,她陷入深深的悲傷恍惚之中。
Wei lay in a feverish stupor for three days before the medicine finally worked.
Wei 因高燒而意識模糊地躺了三天,藥物才終於發揮作用。
Exhausted from three night shifts, Diego moved through the morning in a dull stupor.
連值三個大夜班後,Diego 整個早上都昏昏沉沉地度過。
- daze
Lighter and more temporary — being stunned rather than nearly unconscious.
- trance
A state of focused inward attention (e.g. hypnosis), not caused by external substances.
- coma
Much deeper, longer-lasting unconsciousness; a medical emergency, not a temporary state.
- torpor
Similar dullness but can describe a sluggish mental state without implying medical danger.
- alertness
Full awareness and ability to think clearly.
- consciousness
The normal state of being awake and aware.
文法句型
be in a stupor
fall/sink into a stupor
a [adjective] stupor
用法筆記
Frequently occurs with a modifier that names the cause: 'alcoholic stupor,' 'drugged stupor,' 'feverish stupor.' Also common after the prepositions 'in' or 'into': 'in a stupor,' 'fell into a stupor.' Not used for normal sleep or temporary tiredness — the person is alarmingly unresponsive.