alertness
/əˈlɜːtnəs/ (bre, ipa) · /əˈlɜːrtnəs/ (ame, ipa) · /ə-ˈlərt-nəs/ (ame, mw)
alertness — 名詞
1. a condition in which someone is mentally prepared to notice change and react qui
戒備
隨時注意並準備採取行動
a condition in which someone is mentally prepared to notice change and react quickly if something happens
The nurse's alertness helped her notice the patient's breathing change at once.
那位護理師的警覺讓她立刻注意到病人的呼吸變化。
alertness helps someone notice danger quickly
Night drivers need constant alertness on roads with sudden fog.
夜間駕駛在突起濃霧的路段需要持續的戒備。
constant alertness in changing road conditions
Coffee and a small alarm helped the guard maintain alertness through the final hour.
咖啡和小鬧鐘幫助那名警衛在最後一小時保持戒備。
During the fire drill, alertness mattered more than speed or strength.
在消防演練中,戒備比速度或力氣更重要。
- vigilance
suggests more sustained and careful watching, especially for danger
- readiness
focuses on being prepared to act, with less emphasis on noticing details
- watchfulness
stresses keeping your eyes on people or events over time
- drowsiness
suggests reduced wakefulness and slow reactions
- carelessness
focuses on failing to pay enough attention
文法句型
maintain alertness
need alertness
用法筆記
Often used for a person's or group's state during work, travel, or emergencies. Distinguish from sense 2: sense 1 is a temporary state in a situation, not a person's general mental sharpness.
常見錯誤
2. the ability to spot small details fast and think clearly enough to respond at on
機警
快速察覺細節並立刻反應的能力
the ability to spot small details fast and think clearly enough to respond at once
Karim's alertness saved the team when he noticed the missing rope.
Karim 的機警在他注意到少了一條繩子時救了全隊。
alertness in noticing a key detail quickly
The chess coach admired Nora's alertness during the fast final round.
西洋棋教練很欣賞 Nora 在快速決賽中的機警。
Store managers rely on alertness to catch small changes in price.
店長們仰賴機警來察覺價格上的細小變化。
Sari's alertness showed in an immediate answer to the surprise question.
Sari 對突來問題立刻作答,顯出她的機警。
- quick thinking
focuses more on making a fast decision than on noticing details
- presence of mind
emphasizes staying calm enough to act well in pressure
- attentiveness
suggests careful attention, but not always the same speed of reaction
文法句型
show alertness
someone's alertness
用法筆記
Distinguish from sense 1: sense 2 focuses on a person's sharp mind and quick noticing, while sense 1 is the state of staying ready in a particular situation.
3. careful awareness of risks or warning signs, especially when trouble may be near
警覺心
對問題或危險保持注意
careful awareness of risks or warning signs, especially when trouble may be near
The campaign raised parents' alertness to unsafe toys sold online.
這場宣導提高了家長對網路販售不安全玩具的警覺心。
alertness to + risk
After the flood, local alertness to river levels stayed high for months.
洪水過後,當地人對河川水位的警覺心維持了好幾個月。
Posters at the station improved alertness to bag thieves during holiday travel.
車站裡的海報提升了旅客在假期出行時對偷包賊的警覺心。
After two children fainted, the report increased parents' alertness to extreme heat.
兩個孩子昏倒後,那份報告提高了家長對極端高溫的警覺心。
- indifference
shows a lack of concern about a possible problem
- complacency
suggests feeling too safe and not noticing warning signs
文法句型
alertness to + noun
raise alertness to + noun
用法筆記
Usually followed by to when the focus is a danger, problem, or warning sign. Distinguish from sense 1: sense 3 is awareness of a specific risk, not general readiness to act.