dullness
/ˈdʌlnəs/ (bre, ipa) · /ˈdʌlnəs/ (ame, ipa)
dullness — 名詞
1. the quality of being boring, unexciting, or failing to hold anyone's attention —
乏味;枯燥
缺乏趣味、不吸引人
the quality of being boring, unexciting, or failing to hold anyone's attention — for example, a lecture that makes people yawn, or a novel with no surprises in the plot.
Maya walked out of the seminar, frustrated by the dullness of the long presentation.
Maya 走出研討會,對那場冗長簡報的枯燥乏味感到沮喪。
dullness of + noun phrase for source of boredom
The critic blamed the dullness of the dialogue for the film's poor reviews.
那位影評認為對話的枯燥乏味是這部電影評價不佳的原因。
blamed the dullness of [noun] for [result]
The dullness of the factory job slowly began to wear Theo down.
工廠工作的枯燥感漸漸讓 Theo 感到厭倦。
The dullness of the monthly book selection drove several members to quit the club.
每月選書的枯燥乏味讓好幾位成員退出了讀書會。
Aiko's frequent yawns during the tour showed the dullness of the guide's explanations.
Aiko 在參觀過程中頻頻打呵欠,顯示導遊的解說有多麼乏味。
- excitement
the quality of being thrilling or engaging
- liveliness
the quality of being full of energy and interest
用法筆記
Typically follows the pattern 'the dullness of + [noun phrase describing the boring thing'. This sense is uncountable — you would not say 'a dullness'. Common collocating verbs include 'complain about', 'criticise', 'escape', 'relieve'.
常見錯誤
2. the degree to which a surface, colour, or source of light has little or no shine
暗淡;無光澤
缺乏光澤或明亮度
the degree to which a surface, colour, or source of light has little or no shine — for example, an old metal surface that has lost its gleam, or a sky that looks flat and grey.
The dullness of the silverware showed that it had not been polished in years.
那套銀器表面暗淡無光,顯示它已經很久沒有擦拭了。
dullness of + material noun showing physical quality
The rainy weather added to the dullness of the sky, making everything look grey.
陰雨天讓天空顯得更加灰暗,所有東西看起來都灰撲撲的。
added to the dullness of [noun]
Yusuf noticed the dullness of his car's paint after years of parking in the sun.
Yusuf 注意到他的車漆因為長年停在陽光下而變得暗淡無光。
Leila polished the brass doorknob for ten minutes until the dullness completely disappeared.
Leila 把那隻黃銅門把擦了整整十分鐘,直到暗淡的色澤完全消失為止。
The dullness of the photographs suggested the camera lens needed a thorough cleaning.
那些照片顯得暗淡模糊,表示相機鏡頭可能需要徹底清潔了。
- drabness
emphasises a depressing lack of colour
- dimness
focuses on lack of light rather than surface quality
- cloudiness
used for sky or liquids that lack transparency
- brightness
the quality of being full of light or shiny
- shine
the reflective brightness of a surface
用法筆記
Describes the appearance of surfaces, colours, or light. Often contrasts with 'shine', 'gloss', 'brightness', or 'vibrancy'. Common verbs: 'polish away', 'notice', 'cause', 'add to'. This sense can overlap with 'cloudiness' for weather descriptions.