eave
/iːv/ (bre, ipa) · /iːv/ (ame, ipa) · /ˈēv/ (ame, mw)
eave — 名詞
- eavesingular
- eavesplural
1. the projecting lower border of a roof which extends past the outer wall, channel
屋簷
屋頂伸出牆外的邊緣
the projecting lower border of a roof which extends past the outer wall, channeling rainwater away from the building's side
Birds often build their nests under the eaves of old farmhouses.
鳥類經常在老農舍的屋簷下築巢。
collocation: under the eaves
The carpenter repaired the damaged eaves before the winter storms arrived.
木匠在冬季風暴來臨前修好了受損的屋簷。
Rainwater from the eaves dripped into a row of clay pots along the wall.
屋簷流下的雨水滴入靠牆擺放的一排陶盆裡。
Long eaves help keep the sides of a house dry during heavy rain.
長的屋簷有助於在豪雨時保持房屋側面乾燥。
- overhang
broader term — any part of a structure that projects outward, not limited to roofs
用法筆記
Usually used in the plural form 'eaves', though the singular 'eave' is also found in technical or descriptive writing.