elated
/ɪˈleɪtɪd/ (bre, ipa) · /ɪˈleɪtɪd/ (ame, ipa) · /i-ˈlā-təd/ (ame, mw)
elated — 形容詞
- elatedpositive
- more elatedcomparative
- most elatedsuperlative
1. feeling a very strong sense of joy and excitement, usually because something goo
欣喜若狂
非常高興且興奮
feeling a very strong sense of joy and excitement, usually because something good has happened to you or someone you care about
Yuki felt elated after passing the university entrance exam with top scores.
Yuki 以優異成績通過大學入學考試後,感到欣喜若狂。
feel + elated + [reason]
Kwame was elated when his younger sister arrived safely after the storm.
Kwame 的妹妹在暴風雨後安全抵達,令他欣喜若狂。
be + elated + when-clause
Elena's parents were elated to hear that she won the national science award.
Elena 的父母聽到她贏得全國科學獎後欣喜若狂。
The elated crowd lifted Minh onto their shoulders after he won the race.
欣喜若狂的群眾把 Minh 舉到肩上,慶祝他贏得比賽。
Fatima felt absolutely elated when the doctor told her the baby was healthy.
當醫生告訴 Fatima 寶寶很健康時,她感到欣喜若狂。
用法筆記
Elated is a strong adjective; it is commonly modified by 'absolutely' or 'quite' rather than 'very' to emphasise the intensity of the feeling.