elector
/ɪˈlektə(r)/ (bre, ipa) · /ɪˈlektər/ (ame, ipa) · /i-ˈlek-tər -ˌtȯr/ (ame, mw)
elector — 名詞
- electorsingular
- electorsplural
1. someone who is legally allowed to vote in a public election
選民
依法可投票的人
someone who is legally allowed to vote in a public election
Registered electors must show photo ID at the city hall desk.
已登記的選民在市政廳櫃台必須出示附照片的證件。
collocation: registered elector
Gita became an elector when her name was added to the voter list.
Gita 的名字被加進選民名冊後,就成了選民。
Candidates visited the market to speak with undecided electors.
候選人到市場拜訪,想和還沒決定支持誰的選民談話。
Only electors living in the district could vote on Sunday.
只有住在該選區的選民可以在星期天投票。
The party sent text messages to young electors before election day.
該政黨在投票日前傳簡訊給年輕選民。
- voter
the normal everyday word; 'elector' is more formal and stresses legal voting status
- constituent
someone represented by a politician; a constituent may be an elector, but the focus is representation rather than voting
- citizen
much broader; many citizens are electors, but the word does not itself mean 'person with voting rights'
文法句型
registered elector
eligible elector
elector in + place
用法筆記
Formal and common in legal or election reporting. In everyday English, people usually say 'voter' unless the focus is on the legal right to vote.
常見錯誤
2. in the US system, a person chosen by a state to take part in the Electoral Colle
選舉人
美國總統選舉的選舉人
in the US system, a person chosen by a state to take part in the Electoral College's formal choice of the country's top two leaders
Arizona electors met in Phoenix to sign the official certificates.
Arizona 的選舉人在 Phoenix 集合,簽署正式的證明文件。
US election procedure: electors meet after the election
Each elector cast one vote for president and one for vice president.
每位選舉人都投一票給總統,也投一票給副總統。
pattern: cast a vote for president / vice president
News cameras followed the electors as they entered the state capitol.
新聞攝影機一路跟著那些選舉人走進州議會大廈。
Valentina studied the rules before serving as an elector for Nevada.
Valentina 在擔任 Nevada 的選舉人之前,先研究了相關規則。
Some protesters urged the electors to ignore the state's result.
一些抗議者要求那些選舉人不要理會該州的選舉結果。
- Electoral College member
the clearest explanatory phrase for this specific US role
- presidential elector
more explicit label used when the US presidential context needs to be stated
- delegate
similar in being chosen to act for others, but a delegate may represent a group in many other settings
文法句型
serve as an elector
elector for + state
electors meet to cast votes
用法筆記
Used mainly in discussion of the US presidential system. Unlike sense 1, this sense names a person selected to cast an official state vote, not an ordinary member of the public.