emer
emer — 名詞
1. written abbreviation for 'emeritus' — placed after a person's job title (such as
榮譽退休
頭銜後的縮寫,表示榮譽退休
written abbreviation for 'emeritus' — placed after a person's job title (such as professor, dean, or director) to show they have stopped working but may keep the title as a mark of respect
Professor Mei-Lin Chen will be named professor emer of chemistry after she retires in June.
陳美琳教授將於六月退休後獲頒化學系榮譽退休教授稱號。
pattern: title + emer + of + [field]
Dr. Kwame Osei was introduced as dean emer of the University of Ghana Medical School.
Kwame Osei 醫生獲介紹為迦納大學醫學院的榮譽退休院長。
collocation: dean emer of [institution]
The university website lists Professor Emer Haruki Sato among its retired faculty members.
該大學網站將榮譽退休教授 Haruki Sato 列在退休教職員名單中。
A brief note next to her name read 'editor emer' on the journal's masthead.
該期刊的版權頁上在她的名字旁邊寫著小小的「榮譽退休編輯」字樣。
用法筆記
Always placed after the job title (professor, dean, editor, director), never before a person's given name. The full form 'emeritus' changes to match gender (emerita f.) and number (emeriti pl.), but the abbreviation 'emer' is unchanged regardless of the person's gender or number.