enigmatic
/ˌenɪɡˈmætɪk/ (bre, ipa) · /ˌenɪɡˈmætɪk/ (ame, ipa) · /ˌe-(ˌ)nig-ˈma-tik also ˌē-(ˌ)nig-/ (ame, mw)
enigmatic — 形容詞
- enigmaticpositive
- more enigmaticcomparative
- most enigmaticsuperlative
1. hard to understand or read clearly because it reveals very little
神祕莫測
像謎一樣,讓人看不透
hard to understand or read clearly because it reveals very little
The old photo showed an enigmatic woman staring past the camera.
那張舊照片裡,一名女子望向鏡頭外,神情神祕莫測。
enigmatic + person or expression
At lunch, Noa gave an enigmatic smile and changed the subject.
午餐時,Noa 露出神祕莫測的笑,接著就轉開話題。
The note on the hotel mirror ended with an enigmatic question.
旅館鏡子上的紙條最後留下一個神祕莫測的問題。
Even after the interview, the singer's answer about the album stayed enigmatic.
就算訪談結束後,歌手對那張專輯的回答還是顯得神祕莫測。
- mysterious
broader and common for events, places, or causes, not only people or expressions
- cryptic
closer for words, messages, or hints that hide their meaning
- inscrutable
stronger and more formal, especially for a face or mind that gives no clues
- clear
easy to understand without hidden meaning
- straightforward
open and direct rather than puzzling
- open
willing to show feelings or intentions plainly
文法句型
an enigmatic smile
an enigmatic answer
remain enigmatic
用法筆記
Often used for a person's face, behavior, or short remark when it hints at something but does not explain enough to make the meaning clear.