everywhere
/ˈev.ri.weər/ (bre, ipa) · [ˈɛvriwˌɛr] /ˈev.ri.wer/ (ame, ipa) · [ˈɛvriwˌɛr] /ˈev-rē-ˌ(h)wer/ (ame, mw) · /ˈevriweə(r)/ (bre, ipa) · [ˈɛvriwˌɛr] /ˈevriwer/ (ame, ipa)
everywhere — 副詞
1. used to say that something happens or exists in all parts of a place, or that so
到處
在各個地方或每個角落
used to say that something happens or exists in all parts of a place, or that someone or something goes to many different places
Lucas searched everywhere for his phone before finding it under the sofa cushion.
Lucas 到處找他的手機,最後在沙發墊底下找到了。
searched everywhere for
After the strong windstorm, fallen branches lay everywhere across the park paths.
強勁的風暴過後,公園的小徑上到處都是掉落的樹枝。
Anjali found sand everywhere inside her car after driving to the beach.
Anjali 去海灘回來後,發現車子裡到處都是沙子。
Eliska and her friends looked everywhere for a café that was still open late at night.
Eliska 和朋友們到處找深夜還開著的咖啡館。
- all over
less formal; often used when something covers the surface or extent of an area
- throughout
more formal; emphasises being in every part of an area from end to end
- far and wide
idiomatic; used when someone travels or searches over a very large area
- nowhere
in or to no place at all
常見錯誤
everywhere — 副詞 / 代名詞 / 連接詞
1. used before a clause to mean 'each and every place that' or 'no matter which pla
所到之處
無論哪個地方都
used before a clause to mean 'each and every place that' or 'no matter which place', connecting that clause to the main part of the sentence
Everywhere Lucas goes on vacation, he sends postcards back to his family.
Lucas 每到一個地方度假,都會寄明信片回家給家人。
everywhere [sb] goes
Everywhere you look in this market, there are colorful handmade goods for sale.
你在這個市場裡無論看到哪裡,都有色彩繽紛的手工製品在販售。
everywhere you look
The singer's music was popular everywhere she performed across Latin America.
這位歌手在拉丁美洲所到之處,她的音樂都很受歡迎。
Everywhere the river flooded, the farmers lost their rice fields for the season.
河水氾濫所到之處,農民們那一季的稻田都損失了。
- wherever
largely interchangeable; 'wherever' can sound slightly more formal or literary
文法句型
everywhere + subject + verb
用法筆記
Used at the beginning of a clause that gives the location, followed by the main clause describing what happens there. Similar in meaning to 'wherever', though 'everywhere' tends to feel more emphatic about the completeness of coverage.
everywhere — 名詞
1. all places considered together; the whole of the world or of a particular area,
各地;四處
所有地方的總稱
all places considered together; the whole of the world or of a particular area, thought of as one complete thing
Everywhere was quiet and empty after the festival crowds finally went home.
節慶人群終於回家後,四處一片寂靜空蕩。
[noun] was [adjective]
The young photographer dreamed of visiting everywhere she had read about in National Geographic.
這位年輕攝影師夢想著能走遍她在《國家地理》雜誌上看過的每一個地方。
Salma has lived in many cities and feels she belongs to everywhere and nowhere at the same time.
Salma 住過許多城市,覺得自己同時歸屬於各地,又同時不屬於任何地方。
Caio felt that everywhere in the old town had a story to tell.
Caio 覺得這座老城區的每個角落都有故事可以說。
- nowhere
no place at all
用法筆記
As a noun, 'everywhere' can be the subject or object of a verb, but the adverbial use is far more common in everyday speech. The noun form is most natural in abstract or poetic contexts.