falling-out
/ˌfɔːlɪŋ ˈaʊt/ (bre, ipa) · /ˌfɔːlɪŋ ˈaʊt/ (ame, ipa) · /ˌfȯ-liŋ-ˈau̇t/ (ame, mw)
falling-out — 名詞
1. a serious disagreement that damages a friendship or other close relationship, so
決裂;鬧翻
因爭執而關係破裂
a serious disagreement that damages a friendship or other close relationship, so the people involved are no longer friendly afterwards.
Joon had a falling-out with his business partner over unpaid bills.
Joon 因未付帳單的事,和合夥人鬧翻了。
pattern: have a falling-out with [someone] over [issue]
After the falling-out, Hoa and her cousin stopped inviting each other to family dinners.
那次決裂之後,Hoa 和表親不再互邀參加家庭聚餐。
result: the relationship stays damaged after the argument
A falling-out at rehearsal split the band just before its first tour.
排練時的一次決裂,讓樂團在首次巡演前分裂了。
The falling-out between two senior doctors shook the whole clinic.
兩位資深醫師之間的決裂,震動了整間診所。
Years later, Mia finally laughed about the falling-out with her roommate.
多年後,Mia 終於能笑著談起她和室友那次鬧翻。
- reconciliation
the process of becoming friendly again after a conflict
文法句型
have a falling-out with [someone]
a falling-out over [something]
after a falling-out
用法筆記
Usually singular. Most often used with 'have' and followed by 'with' for the other person and 'over' for the cause of the disagreement.