follicle
/ˈfɒlɪkl/ (bre, ipa) · /ˈfɑːlɪkl/ (ame, ipa) · /ˈfä-li-kəl/ (ame, mw)
follicle — 名詞
- folliclesingular
- folliclesplural
1. a very small hole in the skin that a single hair grows out of
毛囊
皮膚上長毛髮的小孔
a very small hole in the skin that a single hair grows out of
Each hair on your head grows out of a tiny hole in the skin called a hair follicle.
你頭上的每根頭髮都是從皮膚上一個叫做毛囊的小洞長出來的。
called a hair follicle (defining the term within the sentence)
Amara noticed a small red bump where the hair follicle on her arm had become blocked.
Amara 注意到她手臂上毛囊堵塞的地方出現了一個小紅點。
collocation: blocked follicle
Regular washing helps keep the scalp and its millions of hair follicles clean and healthy.
定期清洗有助於保持頭皮及其數百萬個毛囊清潔健康。
After shaving, the hair follicles on Takeshi's legs often feel slightly irritated for an hour or two.
刮完鬍子後,Takeshi 腿上的毛囊通常會感到輕微不適,持續一兩個小時。
- pore
also a small skin opening, but pores release sweat or oil; follicles grow hair. Not interchangeable.
文法句型
follicle + verb e.g. grow, become blocked
用法筆記
The term 'hair follicle' is far more common in everyday English than 'follicle' alone. When you see 'follicle' without a modifier, it almost always refers to a hair follicle.
常見錯誤
2. a small pocket, hollow space, or sac inside the body of a living thing, often ho
囊泡;小腔
體內的小凹陷或囊狀結構
a small pocket, hollow space, or sac inside the body of a living thing, often holding or protecting cells
Dr. Okafor asked the students to find the small round follicles in the stained tissue sample under their microscopes.
Dr. Okafor 要求學生在顯微鏡下的染色組織樣本中找出那些小型圓形囊泡。
The biology textbook showed a labelled diagram of a follicle with its inner layers of cells.
生物課本上有一張標示完整的囊泡圖解,顯示其內部的細胞層。
Marine biology student Priya counted the ovarian follicles in a fish ovary to estimate the number of eggs.
海洋生物學系學生 Priya 仔細計算魚類卵巢中的濾泡數量,以估算卵子數量。
文法句型
follicle + of [body part]
用法筆記
This general anatomical sense is mostly used in formal or scientific writing. In everyday conversation, 'follicle' nearly always means hair follicle (sense 1).