forlornly
forlornly — 副詞
1. with a lonely, defeated air that suggests someone has been left behind.
落寞地
顯得孤單失意、像被丟下
with a lonely, defeated air that suggests someone has been left behind.
Paloma stood forlornly by the locked shop after missing the bus home.
Paloma 沒趕上回家的公車後,落寞地站在上鎖的店門旁。
stood forlornly after being stranded
When the shelter closed, Hari looked forlornly at the dog he could not adopt.
收容所關門時,Hari 落寞地看著那隻自己無法領養的狗。
looked forlornly at [someone/something] after disappointment
Christopher waved forlornly from the platform as the train carried Aylin away.
火車載著 Aylin 離開時,Christopher 在月台上落寞地揮手。
After the team left, Min sat forlornly under the wet picnic tent.
大家離開後,Min 落寞地坐在濕濕的野餐帳篷下。
Élise smiled forlornly when the landlord said the room was already taken.
房東說房間已經租出去了時,Élise 落寞地笑了笑。
- sadly
broader and more common; it does not always suggest being left alone
- dejectedly
focuses on discouragement after failure more than visible loneliness
- wistfully
adds longing or gentle regret rather than abandonment
- gloomily
emphasises a dark mood or outlook more than isolation
- cheerfully
shows bright, happy energy instead of lonely sadness
- hopefully
suggests expectation of a good result, not abandonment
文法句型
look/smile/wave + forlornly
verb + forlornly after being left out
用法筆記
Often modifies looks, smiles, waves, or movements after someone has been left behind, excluded, or disappointed. It is more literary than sadly and adds a strong feeling of loneliness.