frippery
/ˈfrɪpəri/ (bre, ipa) · /ˈfrɪpəri/ (ame, ipa) · /ˈfri-p(ə-)rē/ (ame, mw)
frippery — 名詞
- fripperysingular
- fripperiesplural
1. objects and pieces of clothing that are intended to look fancy or expensive but
花俏飾品
花俏但無價值的裝飾品或服飾
objects and pieces of clothing that are intended to look fancy or expensive but have little real value and are often considered to be in bad taste
Aunt Rosa decorated her living room with gilded frippery that impressed her neighbours but collected dust.
羅莎阿姨用鍍金的花俏飾品裝飾客廳,那些東西讓鄰居印象深刻,卻只會積灰塵。
collocation: gilded frippery
The costume shop sold cheap frippery that looked glamorous on stage but fell apart after one show.
那家戲服店賣的是廉價花俏飾品,在舞台上看起來很華麗,但演出一場就壞了。
collocation: cheap frippery
Amara spent her savings on fripperies that her grandmother called nothing but fancy trash.
阿瑪拉把積蓄都花在那些花俏飾品上,她奶奶說那些只不過是昂貴的垃圾。
The charity shop asked for useful donations, not frippery like old costume jewellery and plastic trophies.
慈善機構請民眾捐贈有用的物品,而不是花俏飾品,像是舊的假珠寶和塑膠獎盃。
- trinket
a small decorative item; 'trinket' is neutral, 'frippery' is disapproving
- bauble
a showy but worthless ornament; 'bauble' is more specific to Christmas decorations or jewellery, 'frippery' covers a wider range
- knick-knack
a small decorative object for the home; 'knick-knack' is neutral or affectionate, 'frippery' is critical
- tinsel
showy but cheap decoration; 'tinsel' is literally the shiny strips, 'frippery' is broader
文法句型
frippery (uncountable, general)
fripperies (countable plural, individual items)
用法筆記
Carries a disapproving tone; frequently appears in contexts where the speaker is criticising something as wasteful or in poor taste. The uncountable form (frippery) refers to the concept in general; the countable plural (fripperies) refers to individual items.