guff
guff — 名詞
1. remarks, writing, or claims that are completely silly, untrue, or meaningless —
廢話;胡扯
愚蠢無意義的言論或文字
remarks, writing, or claims that are completely silly, untrue, or meaningless — so unimportant that they do not deserve serious attention.
Amara read the email and said, 'This is complete guff — none of it is true.'
Amara 讀完那封電子郵件後說:「這完全是胡扯——沒有一句是真的。」
uncountable: 'complete guff' with no article
Kwame ignored the customer's guff about the phone being faulty and tested it himself.
Kwame 不理會顧客關於手機有問題的廢話,自己動手測試了一遍。
possessive determiner + guff + about [topic]
Sofia rolled her eyes when Omar started spouting guff about getting rich without working.
Sofia 翻了個白眼,因為 Omar 又開始鬼扯不工作就能致富的鬼話。
The reviewer called the book 'a load of pretentious guff' and gave it one star.
那位書評家稱這本書為「一堆裝模作樣的廢話」,只給了一顆星評價。
- nonsense
the most common and neutral alternative; wider register range
- rubbish
chiefly British; similar informality and emphasis on worthlessness
- baloney
American informal; suggests playful disbelief rather than outright contempt
- bunk
dated informal; often used in 'bunkum' or 'bunk' for empty political talk
文法句型
a load of guff
be guff about [topic]
用法筆記
Uncountable noun — never used as 'a guff' or 'guffs'. Frequently appears in the phrase 'a load of guff' or paired with verbs like 'spout', 'talk', 'write' that suggest producing worthless content.