hole-in-one
hole-in-one — 名詞
1. In golf, a situation where a player sends the golf ball off the starting area in
一桿進洞
一擊就把球打進洞的表現
In golf, a situation where a player sends the golf ball off the starting area into the cup using only one stroke, finishing the hole with that single swing.
Yuki could not stop smiling after making a hole-in-one at the weekend tournament.
Yuki 在週末比賽中打出一桿進洞後，笑得合不攏嘴。
make + a + hole-in-one — achieving one
Folake's first hole-in-one came after twelve years of playing golf every month.
Folake 每個月都打高爾夫，打了十二年後才打出第一桿進洞。
possessive + first hole-in-one — first achievement
The crowd cheered loudly when Henry hit a hole-in-one on the seventeenth hole.
Henry 在第十七洞打出一桿進洞時，全場觀眾大聲歡呼。
Getting a hole-in-one has always been Minh's dream since he started golf lessons.
從 Minh 開始上高爾夫課以來，打出一桿進洞一直是他的夢想。
Local reporters wrote that Hassan's hole-in-one won him the first prize in the tournament.
當地記者報導，Hassan 的一桿進洞為他贏得了比賽第一名。
- ace
More informal term used mainly among experienced golfers; a hole-in-one is called an ace
文法句型
get/have/make/hit + a + hole-in-one
hole-in-one + on + [hole number]
用法筆記
Commonly used with the verbs get, make, or hit. The phrase almost always needs a or an. Although the plural is sometimes written as holes-in-one, it is rarely needed because the event itself is unusual.