hysteria
/hɪˈstɪəriə/ (bre, ipa) · /hɪˈsteriə/ (ame, ipa) · /hi-ˈster-ē-ə -ˈstir-/ (ame, mw)
hysteria — 名詞
1. a state in which a person or crowd is overcome by powerful feelings — such as te
歇斯底里
極度恐懼或興奮導致的失控狀態
a state in which a person or crowd is overcome by powerful feelings — such as terror, wild excitement, or fury — and can no longer think or act calmly
Rosa watched the crowd's hysteria grow louder outside the stadium.
Rosa 看著體育場外人群的歇斯底里愈演愈烈。
crowd's hysteria — mass noun modified by a group possessor
The announcement sent waves of hysteria through the packed concert hall.
公告在擠滿人的音樂廳裡引發陣陣歇斯底里。
waves of hysteria — quantifying phrase for spreading emotion
Hana could not understand the hysteria surrounding the new phone release.
Hana 無法理解新手機發布引發的歇斯底里狂熱。
Oluwaseun spoke calmly while everyone around her fell into hysteria.
Oluwaseun 平靜地說話,而她周圍的每個人都陷入歇斯底里。
There was near hysteria in the village when rumours of an attack spread.
當攻擊的謠言傳開時,村莊裡幾乎陷入歇斯底里。
- frenzy
more about wild, often physical activity than raw emotion
- panic
a sudden rush of fear, usually shorter-lived than hysteria
- delirium
suggests confusion and disorientation, often from illness or exhaustion
- mass hysteria
specifically a group phenomenon rather than an individual state
文法句型
mass hysteria
near hysteria
hysteria + surrounding/over/about
用法筆記
Almost always uncountable. Common in phrases like 'mass hysteria' and 'near hysteria' when describing group reactions. Distinguish from Sense 2, which refers to the obsolete medical diagnosis.
常見錯誤
2. an outdated medical term for a condition in which emotional distress produces ph
癔症
舊時醫學名詞,情緒引發身體症狀
an outdated medical term for a condition in which emotional distress produces physical symptoms — such as paralysis, blindness, or seizures — with no organic cause
Freud's early patients were often women diagnosed with hysteria in the 1890s.
Freud 早期的病人常是在 1890 年代被診斷患有癔症的女性。
diagnosed with hysteria — now-obsolete medical usage
The doctor explained that hysteria is no longer used as a medical diagnosis.
醫生解釋說癔症已不再用作醫學診斷。
In Victorian times, many physical complaints were wrongly labelled as hysteria.
在維多利亞時代,許多身體不適被錯誤地標記為癔症。
Fatima read about the history of hysteria in her psychology seminar.
Fatima 在心理學研討課上讀到癔症的歷史。
- conversion disorder
the modern medical term that replaced hysteria; more precise
- psychoneurosis
a broader historical category of mental disorders
文法句型
diagnosed with hysteria
a case of hysteria
用法筆記
Now obsolete as a medical diagnosis; used mainly in historical or academic contexts. The modern equivalent is 'conversion disorder' or 'somatic symptom disorder'. Distinguish from Sense 1, which describes everyday uncontrollable emotion.