hypothesis
/haɪˈpɒθəsɪs/ (bre, ipa) · /haɪˈpɑːθəsɪs/ (ame, ipa) · /hī-ˈpä-thə-səs/ (ame, mw)
hypothesis — 名詞
- hypothesissingular
- hypothesesplural
1. a carefully reasoned idea that offers a possible explanation for a set of facts
假設
有待驗證的科學解釋
a carefully reasoned idea that offers a possible explanation for a set of facts or observations, designed to be tested through experiments or further research to determine whether it is valid
Dr. Amira formed a hypothesis about the cause of the outbreak before running any tests.
Amira 博士在進行任何檢測之前,先針對疫情爆發的原因提出了一項假設。
collocation: form a hypothesis
The team spent two years gathering data to test their hypothesis that rising temperatures affect bird migration.
該團隊花了兩年收集數據,以驗證他們的假設:氣溫上升會影響鳥類遷徙。
hypothesis + that-clause for proposed explanation
Niran's hypothesis was rejected after the experiment failed to produce the predicted results.
Niran 的假設遭到推翻,因為實驗未能得出預測的結果。
Dr. Ada supports the hypothesis that the virus spreads more easily in cold weather.
Ada 博士支持「病毒在低溫下更容易傳播」的假設。
- theory
a broader, more established set of principles; a theory has usually survived repeated testing, whereas a hypothesis is still being examined
- proposition
more formal and general; can be logical rather than empirical in nature
- thesis
typically refers to a central argument in an academic paper or dissertation
文法句型
hypothesis + that-clause
to form/develop/test a hypothesis
用法筆記
In academic and scientific contexts, a hypothesis is specifically a claim that can be tested through experimentation or observation — it is not simply any vague idea. The plural form is hypotheses.
常見錯誤
2. a speculative assumption or opinion adopted as a starting point for reasoning or
臆測
基於不完整證據的推測
a speculative assumption or opinion adopted as a starting point for reasoning or action, formed from limited or unverified information rather than confirmed facts
The detective worked on the hypothesis that the theft had been an inside job.
警方的偵辦方向建立在「竊案是內賊所為」的臆測之上。
pattern: on the hypothesis that
Rodrigo's entire business plan rested on the hypothesis that demand would grow by at least twenty percent.
Rodrigo 的整個商業計畫都建立在「需求會成長至少百分之二十」的臆測之上。
collocation: rest on the hypothesis that
Without hard evidence, their explanation remained a hypothesis that nobody could verify.
由於缺乏確鑿證據,他們的說法始終只是沒有人能夠證實的臆測。
The committee considered several hypotheses before choosing a course of action.
委員會在決定行動方針之前,考慮了好幾種臆測。
- assumption
something accepted as true without proof; often used in everyday reasoning
- conjecture
a more formal term for a guess based on incomplete information
- speculation
emphasizes the lack of firm evidence; can imply a higher degree of uncertainty
- certainty
something known without doubt
- confirmed fact
information that has been verified as true
文法句型
hypothesis + that-clause
on the hypothesis that
用法筆記
This sense is weaker and more speculative than sense 1. It is commonly preceded by on (e.g., 'on the hypothesis that') to show the basis for an argument or plan. Plural form: hypotheses.