ill-prepared
/ˌɪl prɪˈpeəd/ (bre, ipa) · /ˌɪl prɪˈperd/ (ame, ipa)
ill-prepared — 形容詞
1. lacking the training, knowledge, or supplies needed to handle a particular situa
準備不足的
缺乏應對某情況的準備或知識
lacking the training, knowledge, or supplies needed to handle a particular situation or task, often because the situation arrived sooner than expected.
The new teachers felt ill-prepared for a classroom of forty restless children.
新進老師覺得自己準備不足,難以應付一班四十個坐不住的孩子。
ill-prepared for + noun phrase
Ziad arrived in Oslo ill-prepared for the harsh winter, with only a thin jacket and sneakers.
Ziad 抵達奧斯陸時毫無準備,只穿了一件薄外套和球鞋來面對嚴寒的冬天。
scenario: ill-prepared for + weather/condition
The small hospital was ill-prepared to treat so many patients after the bus accident.
那家小醫院準備不足,無法在巴士事故後同時治療這麼多病患。
Many young drivers are ill-prepared for icy roads because their lessons cover only dry weather.
許多年輕駕駛對結冰路面準備不足,因為駕訓課只教過乾燥路況。
Noa walked into the job interview ill-prepared, having read nothing about the company.
Noa 走進面試時毫無準備,事先連公司的資料都沒讀。
- unprepared
more neutral; 'ill-prepared' suggests the lack of readiness is a noticeable problem
- unready
slightly formal; often emotional or psychological readiness rather than practical
- underprepared
implies some preparation was done but not enough; 'ill-prepared' is stronger
- well-prepared
direct opposite; suggests thorough readiness
- ready
general antonym; less specific about preparation
文法句型
ill-prepared for + noun
ill-prepared to + verb
用法筆記
Almost always predicative after 'be', 'feel', 'seem', or 'arrive'; rarely sits directly before the noun it modifies. Subject is usually a person, team, organization, or country facing an unexpected challenge.