instructor
/ɪnˈstrʌktə(r)/ (bre, ipa) · /ɪnˈstrʌktər/ (ame, ipa) · /in-ˈstrək-tər/ (ame, mw)
instructor — 名詞
- instructorsingular
- instructorsplural
1. a person who gives lessons in a practical activity such as driving, swimming, or
教練
教授實用技能的人
a person who gives lessons in a practical activity such as driving, swimming, or skiing, often working one-on-one or with small groups
Feng met his driving instructor twice a week until he passed the test.
馮每週與他的駕駛教練見面兩次,直到考過駕照為止。
collocation: driving instructor
The yoga instructor showed the class how to breathe correctly during each pose.
瑜伽教練向學員示範每個姿勢中如何正確呼吸。
collocation: yoga instructor
Dario's swimming instructor had him practise kicking at the edge of the pool.
達里歐的游泳教練讓他在池邊練習踢水。
Joaquín asked the ski instructor whether the slope was safe for beginners.
華金詢問滑雪教練那條坡道對初學者是否安全。
The fitness instructor designed a weekly workout plan for each member of the gym.
健身教練為健身房每位會員設計了每週的訓練計劃。
用法筆記
Commonly paired with a skill name that specifies the activity — e.g. driving instructor, ski instructor, or yoga instructor. Unlike teacher, which covers general academic subjects, instructor emphasises practical, hands-on training.
常見錯誤
2. a teaching staff member at a university or college who runs a particular course,
講師
大學中教授特定課程的老師
a teaching staff member at a university or college who runs a particular course, typically at a rank below professor
Professor Barnes appointed Devika as the course instructor for the freshman writing programme.
巴恩斯教授任命黛薇卡為大一寫作課程的講師。
collocation: course instructor
The history instructor asked each student to write a short essay every two weeks.
歷史講師要求每位學生每兩週寫一篇短文。
Esme became a part-time instructor at the community college after finishing her master's degree.
艾絲美取得碩士學位後,在社區大學擔任兼任講師。
Ilan went to the instructor's office hours to ask about the upcoming exam format.
伊蘭在講師的辦公時間去詢問即將到來的考試形式。
Each instructor at the language centre is responsible for about twenty students per semester.
語言中心的每位講師每學期負責大約二十名學生。
- student
the person enrolled in the course
用法筆記
This rank is common in North American universities and is typically below assistant professor. In British academic settings, 'lecturer' is the more usual term for a similar role.