lengthwise
/ˈleŋ(k)th-ˌwīz ˈlen(t)th-/ (ame, mw)
lengthwise — 副詞
1. following the longest dimension of an object, from one end to the other — for ex
縱向地
沿物體最長方向
following the longest dimension of an object, from one end to the other — for example, cutting a carrot so the pieces are long and thin, or placing a sofa so its longest side faces the wall
Suki sliced the cucumber lengthwise and arranged the pieces on a plate.
Suki 把小黃瓜縱向切片,然後把瓜片擺在盤子上。
The old sofa was turned lengthwise so it could pass through the narrow doorway.
那張舊沙發被轉成直向,這樣才能通過狹窄的門口。
passive voice: was turned + lengthwise for physical reorientation
Nadia folded the bedsheet lengthwise before placing it in the linen closet.
Nadia 把床單沿長邊對摺,然後放進衣櫃裡。
With a sharp knife, Chitra split the bamboo pole lengthwise into two even strips.
Chitra 用一把鋒利的刀把竹桿縱向剖成兩條均等的細條。
The nurse told Keiko to lie lengthwise on the bed so the doctor could check her back.
護理師請 Keiko 直直地躺在檢查床上,好讓醫生檢查她的背部。
- lengthways
British English variant; identical in meaning
- longitudinally
more formal or technical; used in scientific contexts, anatomy, or engineering
用法筆記
Commonly paired with action verbs involving cutting, folding, turning, splitting, or positioning objects. For an alternative with the same meaning, British English speakers often use lengthways.