lightheartedly
lightheartedly — 副詞
1. in a cheerful, playful way that shows someone is not treating a situation as ver
輕鬆地
以愉快而不太嚴肅的方式
in a cheerful, playful way that shows someone is not treating a situation as very serious or important.
Christopher lightheartedly teased his sister about the enormous sunhat she bought.
Christopher 輕鬆地拿妹妹買的大草帽開玩笑。
lightheartedly + tease (playful tone)
Mira lightheartedly thanked the waiter for rescuing her dropped fork.
Mira 輕鬆地謝謝服務生幫她撿起掉在地上的叉子。
During rehearsal, the director lightheartedly reminded everyone not to trip over the cables.
排練時,導演輕鬆地提醒大家別被電線絆倒。
lightheartedly + remind during instructions
Brooke lightheartedly asked whether the office plant deserved its own name tag.
Brooke 輕鬆地問,辦公室那盆植物是不是也該有名牌。
After the missed bus, Quan lightheartedly suggested calling it their morning adventure.
錯過公車後,Quan 輕鬆地說這就當成今天早上的小冒險。
reacting lightly to a small problem
- speak lightheartedly
- joke lightheartedly
- reply lightheartedly
- treat something lightheartedly
- remark lightheartedly
- cheerfully
focuses more on happy mood; 'lightheartedly' also suggests not taking something too seriously
- playfully
emphasizes joking or teasing more strongly than the broader tone of 'lightheartedly'
- casually
can suggest informality without the warm, cheerful feeling carried by 'lightheartedly'
文法句型
speak / joke / reply + lightheartedly
treat + topic / problem + lightheartedly
用法筆記
Often used with verbs such as joke, tease, say, ask, or reply when the speaker wants to sound playful rather than deeply concerned. With serious topics, it can suggest that someone is not giving enough weight to the problem.
常見錯誤
同根字
- lighthearted形容詞B2
- lightheartedness名詞C1