malnourished
/ˌmælˈnʌrɪʃt/ (bre, ipa) · /ˌmælˈnɜːrɪʃt/ (ame, ipa) · /ˌmal-ˈnər-isht -ˈnə-risht/ (ame, mw)
malnourished — 形容詞
- malnourishedpositive
- more malnourishedcomparative
- most malnourishedsuperlative
1. describes a person or animal whose body has grown weak after a long time without
營養不良的
因缺乏食物或養分而虛弱
describes a person or animal whose body has grown weak after a long time without enough food, or after living on a diet missing important nutrients
Doctors found several malnourished children in the camp during the winter survey.
醫師在冬季調查中發現營地裡有幾名營養不良的孩子。
attributive: malnourished + [person noun]
After months at sea, the rescued dog looked malnourished and could barely stand.
在海上待了好幾個月後,那隻獲救的狗看起來營養不良,幾乎站不住。
predicative: look + malnourished
Niran visited a village where malnourished babies were weighed every week.
Niran 走訪了一個村莊,那裡營養不良的嬰兒每週都會被量體重。
The nurse warned that a malnourished patient may heal more slowly after surgery.
護士警告說,營養不良的病人在手術後可能會癒合得更慢。
Jiwoo donated milk powder to families caring for malnourished infants after the flood.
洪水過後,Jiwoo 捐贈奶粉給照顧營養不良嬰兒的家庭。
- undernourished
Often stresses not getting enough food in total; malnourished also covers poor diet quality
- underfed
More direct and informal; often used for animals or children
- starved
Much stronger and more extreme; suggests severe lack of food
- well-nourished
Receiving enough food and nutrients to stay healthy
- well-fed
More everyday and less medical in tone
文法句型
attributive: malnourished + noun
predicative: be/look/seem + malnourished
用法筆記
Common in health reports, aid work, and medical writing. Broader than hungry, which describes a temporary feeling, and can suggest poor diet quality as well as too little food.