mass-mailing
mass-mailing — 名詞
1. the activity of sending the same letter, email, or advertisement to a very large
大量郵寄
一次將相同信件或廣告寄給大量的人
the activity of sending the same letter, email, or advertisement to a very large number of people at once
The charity organized a mass-mailing to ask thousands of local families for donations.
這家慈善機構發起一次大量郵寄，向數千個當地家庭請求捐款。
collocation: organize a mass-mailing
Henry warned that a careless mass-mailing could land the company in legal trouble.
Henry 警告，草率的大量郵寄可能讓公司惹上法律麻煩。
Each election season brings a flood of political mass-mailings to every mailbox in town.
每到選舉季節，大批政治宣傳的群發郵件就會湧入鎮上每個信箱。
Manuela spent two weeks preparing a mass-mailing for the museum's new fundraising campaign.
Manuela 花了兩週，為博物館新的募款活動準備一次大量郵寄。
The bank's mass-mailing of credit card offers annoyed many customers who never asked for them.
這家銀行大量郵寄信用卡優惠，惹惱了許多從未要求收到這些的客戶。
- bulk mailing
stresses the large number of identical items posted together
- direct mail
marketing term; advertising sent to many homes, usually to sell something
文法句型
do/send/launch a mass-mailing
a mass-mailing to + [group]
a mass-mailing of + [items]
用法筆記
Often carries a slightly negative tone, because the people who receive the material usually did not ask for it; the subject is typically an organization or company, not a single person.