Micronesia
Micronesia — 名詞
1. All the small islands spread across the western Pacific between the Mariana Isla
密克羅尼西亞
西太平洋包含數百島嶼的地理區域
All the small islands spread across the western Pacific between the Mariana Islands near Japan and the equator. Several countries — Palau, Nauru, Kiribati, the Marshall Islands, plus the Federated States (often simply called Micronesia) — can be found in this area.
Devika's geography class studied the small islands of Micronesia in the western Pacific last semester.
Devika 的地理課上學期研究了西太平洋密克羅尼西亞的小島嶼群。
proper noun used for geographic study
Many tourists visit Micronesia each year to explore its coral reefs and wartime wreck sites.
每年有許多觀光客造訪密克羅尼西亞,探索珊瑚礁和二次世界大戰的沉船遺跡。
The culture of Micronesia includes a long tradition of ocean navigation using stars and currents.
密克羅尼西亞的文化包含運用星辰和洋流進行遠洋航行的悠久傳統。
Eshe wrote a report on how rising sea levels affect the low-lying islands of Micronesia.
Eshe 寫了一份關於海平面上升如何影響密克羅尼西亞低窪島嶼的報告。
Micronesia's many islands cover a marine area larger than the continental United States.
密克羅尼西亞的眾多島嶼分布在一片比美國本土還要遼闊的海域上。
- Oceania
a much larger region that includes Micronesia, Melanesia, Polynesia, Australia, and New Zealand; not interchangeable
用法筆記
This sense refers to the entire cultural-geographic region. Do not confuse with the country Federated States of Micronesia, which is just one part of this region. The region also includes Palau, the Marshall Islands, Kiribati, Nauru, and the Mariana Islands.
常見錯誤
2. A Pacific island country that has four states — Yap, Chuuk, Pohnpei, and Kosrae
密聯邦
由四個州組成的太平洋島國
A Pacific island country that has four states — Yap, Chuuk, Pohnpei, and Kosrae — on more than six hundred islands. It became self-governing in 1986, and its official name has four words.
The Federated States of Micronesia has four state governments spread across the country's many islands.
密克羅尼西亞聯邦的四個州政府分布在全國各地的眾多島嶼上。
full country name: Federated States of Micronesia
Selim met a student from the Federated States of Micronesia at a Tokyo education fair.
Selim 在東京的一場教育展上認識了一位來自密克羅尼西亞聯邦的學生。
The government of Micronesia signed a new climate partnership with Japan last year.
密聯邦政府去年與日本簽署了一項新的氣候合作協議。
Jiwoo applied for a grant to study coral reefs in the Federated States of Micronesia.
Jiwoo 申請了一筆補助金,前往密克羅尼西亞聯邦研究珊瑚礁。
Yumi learned that the official language of Micronesia is English, alongside several local languages.
Yumi 了解到密聯邦的官方語言是英語,同時還有好幾種當地語言。
- Federated States of Micronesia
the full official name; used in formal writing, diplomacy, and government documents
- FSM
the official abbreviation used in international contexts such as the United Nations
用法筆記
In everyday English, this country is often called simply 'Micronesia,' though the full official name is 'Federated States of Micronesia'. The abbreviation 'FSM' is used in diplomatic and official contexts.