myth
/mɪθ/ (bre, ipa) · /mɪθ/ (ame, ipa) · /ˈmith/ (ame, mw)
myth — 名詞
- mythsingular
- mythsplural
1. a story that comes from the distant past of a culture and tries to answer big qu
神話
古代流傳、解釋自然現象或文化起源的故事
a story that comes from the distant past of a culture and tries to answer big questions — such as where the first people came from, why the seasons change, or how a particular custom began
In Greek myth, the god Prometheus stole fire from heaven and gave it to humans.
在希臘神話中,普羅米修斯從天界偷來火種送給人類。
cultural context: Greek mythology
Yuna's grandmother often told her myths about the spirits that lived in the local forest.
Yuna 的祖母經常告訴她關於住在當地森林裡的神靈的傳說。
Every ancient culture has a creation myth that explains how the first humans appeared.
創世神話講述第一批人類如何誕生,每個古老文化都有這類故事。
Feng's classmates shared a myth about a giant turtle that carries the world on its back.
Feng 的同學說了一個關於巨龜背負世界的神話。
文法句型
myth + about + noun
myth + of + noun phrase
用法筆記
Can be countable ('a myth about the moon') or uncountable ('Greek myth is full of heroes'). Use 'mythology' for the whole body of myths from one culture.
常見錯誤
2. an idea or belief that a large number of people accept as true, even though it h
迷思
普遍相信但不符事實的看法
an idea or belief that a large number of people accept as true, even though it has no solid evidence behind it
Many people believe the myth that humans only use ten percent of their brains.
很多人相信人類只用了大腦百分之十的迷思。
pattern: myth + that-clause for common misconception
Élise grew up hearing the myth that cracking your knuckles causes arthritis.
Élise 從小就聽過折手指會導致關節炎的迷思。
The claim that vitamin C prevents colds is a myth that research has disproved.
維生素 C 能預防感冒的說法,是研究早已推翻的迷思。
Tariq's teacher explained that the myth about lightning never hitting the same place twice is untrue.
Tariq 的老師說明,閃電不會兩次擊中同一地點的迷思是錯的。
- misconception
a view that is wrong because of incomplete understanding; more formal than myth
- fallacy
a false belief based on faulty reasoning; common in academic contexts
- superstition
an irrational belief that one thing causes another by magic or luck
文法句型
myth + that-clause
It is a myth that...
用法筆記
Unlike sense 1, this sense refers to modern false beliefs rather than ancient stories. The that-clause pattern ('It is a myth that...') is very common in explanatory or persuasive writing.