non-seasonal
/ˌnɒnˈsiː.zən.əl/ (bre, ipa) · /ˌnɑːnˈsiː.zən.əl/ (ame, ipa)
non-seasonal — 形容詞
1. happening, available, or active across the whole year rather than tied to one pa
全年的
整年都有或發生,不分季節的
happening, available, or active across the whole year rather than tied to one part of it; not changing with the time of year.
Nkechi prefers non-seasonal vegetables like onions and potatoes, which her family eats every week.
Nkechi 偏愛洋蔥、馬鈴薯這類全年都有的非季節性蔬菜,她家每週都會吃。
attributive: non-seasonal + plural noun (typical food context)
Flu can strike anytime, but the common cold is largely non-seasonal in tropical countries.
流感可能隨時來襲,但在熱帶國家,普通感冒大致上是非季節性的。
predicative: be + non-seasonal (medical/epidemiology context)
Mayumi designs non-seasonal clothing so customers can wear the same shirt in July or January.
Mayumi 設計的服飾屬於非季節性,讓顧客在七月和一月都能穿同一件襯衫。
Unemployment in the city centre is mostly non-seasonal, unlike the farm jobs in the nearby valley.
市中心的失業情況大致上是非季節性的,不像附近山谷裡的農場工作。
Salma's bakery sells bread, biscuits, and other non-seasonal items every day of the year.
Salma 的麵包店一年到頭天天都在賣麵包、餅乾,以及其他非季節性商品。
- year-round
more common in everyday speech; often used as an adverb too (e.g. 'open year-round')
- all-year
British-leaning; usually written with a hyphen before a noun
- perennial
stronger sense of 'continually present'; common in botany and figurative use
- seasonal
direct opposite — tied to one part of the year
文法句型
non-seasonal + noun
be + non-seasonal
用法筆記
Frequently appears before nouns describing goods, jobs, illnesses, weather patterns, or sports leagues — anything whose level normally varies by season but in this case does not. Often used in implicit contrast with an expected seasonal pattern.