nymphet
nymphet — 名詞
- nymphetsingular
- nymphetsplural
1. a girl or very young woman whom people describe in a sexual way because they thi
性感少女
被當成有性魅力的年輕女孩
a girl or very young woman whom people describe in a sexual way because they think she looks attractive.
The gossip blog unfairly called Mei a nymphet after Mei's fashion photos went viral.
那個八卦部落格在 Mei 的時尚照片爆紅後，不公平地把 Mei 叫成性感少女。
pattern: call someone a nymphet
Critics objected when the director presented the schoolgirl as a glamorous nymphet.
當導演把那名女學生塑造成迷人的性感少女時，影評人提出了批評。
pattern: present someone as a nymphet
In the old novel, the singer is treated as a dangerous nymphet by the press.
在那本老小說裡，那名歌手被媒體描寫成危險的性感少女。
The magazine used the word nymphet to market its teenage model, provoking outrage.
那本雜誌用「性感少女」這種說法來包裝旗下的青少女模特兒，引發眾怒。
Reviewers said Ayesha's character was written as a shallow nymphet for shock value.
影評人說，Ayesha 的角色被寫成一個膚淺的性感少女，只是為了製造噱頭。
用法筆記
Usually found in literary discussion, film criticism, or sensational writing. It often sounds sexualizing or disapproving rather than neutral.