Omaha
Omaha — 名詞
- Omahasingular
- Omahasplural
1. the main city of Nebraska, on the Missouri River near Iowa
奧馬哈市
美國內布拉斯加州最大城市
the main city of Nebraska, on the Missouri River near Iowa
Brooke flew to Omaha last spring to visit her grandfather in Nebraska.
Brooke 去年春天飛到奧馬哈,去探望住在內布拉斯加州的祖父。
preposition: to Omaha (movement toward a city)
The College World Series is held in Omaha every June.
大學世界棒球賽每年六月都在奧馬哈舉行。
preposition: in Omaha (location)
Berkshire Hathaway has its headquarters in downtown Omaha.
波克夏‧海瑟威公司的總部就設在奧馬哈市中心。
Kian drove from Omaha to Des Moines in about three hours.
Kian 從奧馬哈開車到迪莫伊,大約花了三個小時。
Omaha sits on the western bank of the Missouri River.
奧馬哈位於密蘇里河的西岸。
文法句型
in Omaha
from Omaha
用法筆記
Always capitalised. As a proper noun it has no plural and takes no article (you say 'in Omaha', not 'in the Omaha'). Distinguish from 'Omaha Beach', the code name for one of the D-Day landing sites in Normandy, France in 1944 — that is a separate proper noun, not the Nebraska city.
常見錯誤
2. an Indigenous people from the central United States, traditionally living in riv
奧馬哈族
美洲原住民部族,發源於內布拉斯加
an Indigenous people from the central United States, traditionally living in river valleys there
The Omaha have lived along the Missouri River for many centuries.
奧馬哈族世世代代居住在密蘇里河沿岸,已經有好幾個世紀了。
the Omaha + plural verb (treated as a people)
The museum in Lincoln has a small exhibit about the Omaha and the Ponca.
林肯市的博物館裡,有一個小型展區介紹奧馬哈族與彭卡族。
the Omaha as a tribal name alongside another tribe
In the 1850s the Omaha signed a treaty with the United States government.
一八五○年代,奧馬哈族與美國政府簽訂了條約。
The reservation of the Omaha sits in northeastern Nebraska, near the town of Macy.
奧馬哈族的保留地位於內布拉斯加東北部,靠近梅西鎮。
Many Omaha families still meet each summer for community dances and meals.
許多奧馬哈族家庭每到夏天仍會一起參加社區舞蹈和聚餐。
- Umoⁿhoⁿ
the people's own name for themselves, sometimes spelled 'Umonhon' in English text
文法句型
the Omaha
the Omaha people / tribe / nation
用法筆記
Almost always preceded by 'the' when referring to the people as a whole ('the Omaha believe…'), and the verb is plural. Distinguish from sense 3 (a single member of the tribe) and sense 4 (the language). Capitalised; no '-s' is added in the plural ('many Omaha', not 'many Omahas').
常見錯誤
3. a single person who belongs to the Omaha tribe described in sense 2.
奧馬哈族人
奧馬哈部族的成員
a single person who belongs to the Omaha tribe described in sense 2.
Susan La Flesche Picotte, an Omaha, became a doctor in 1889.
Susan La Flesche Picotte 這位奧馬哈族人於一八八九年成為醫師。
an Omaha (singular member, with appositive)
Two Omaha from Macy spoke at the university about tribal history.
兩位來自梅西鎮的奧馬哈族人,到大學分享部族的歷史。
Two Omaha (plural without -s)
Daniel's grandmother was an Omaha who grew up on the reservation in Nebraska.
丹尼爾的祖母是奧馬哈族人,她在內布拉斯加的保留地長大。
Dahlia, an Omaha, writes fiction about life on the plains.
Dahlia 這位奧馬哈族人寫的小說多以平原生活為題材。
- Omaha tribal member
longer, more explicit phrasing common in formal or news writing
文法句型
an Omaha
Omaha + name
用法筆記
Countable, but the plural form is also 'Omaha' rather than 'Omahas'. Distinguish from sense 2: 'an Omaha' is one individual, 'the Omaha' is the people as a group. When you simply mean a resident of Omaha city (sense 1), use 'Omahan' instead.
常見錯誤
4. the language spoken by the Omaha people
奧馬哈語
奧馬哈族所使用的蘇語族語言
the language spoken by the Omaha people
Only a few elders still speak Omaha fluently today.
如今只剩下少數幾位長者還能流利地說奧馬哈語。
speak Omaha (verb + language)
The university in Lincoln offers a beginner's course in Omaha.
林肯市的大學開設了奧馬哈語的初級課程。
in Omaha (the language, not the city)
Researchers say Omaha is closely related to the Ponca language.
研究人員說奧馬哈語和彭卡語的關係很近。
Diya is learning Omaha from her grandfather and a community language teacher.
Diya 正在跟祖父和社區的語言老師學奧馬哈語。
Tribal schools have started teaching Omaha to young children again.
部族的學校已重新開始教孩子們奧馬哈語。
- Omaha-Ponca
the linguistic label that groups Omaha with the closely related Ponca language
文法句型
speak Omaha
in Omaha
用法筆記
Uncountable, like other language names ('she speaks Omaha', not 'an Omaha'). Watch for ambiguity with sense 1: 'a course in Omaha' could mean either 'in the city of Omaha' or 'in the Omaha language' — context (or adding 'language') usually makes it clear. Sometimes called 'Omaha-Ponca' because the two languages are mutually intelligible.
常見錯誤
5. a card game in the poker family where each player is dealt four private cards fa
a card game in the poker family where each player is dealt four private cards face down and must build a hand using exactly two of them together with three of five shared cards turned face up in the middle of the table.
Minho prefers omaha to Texas hold'em because four hole cards open more winning lines.
comparison: omaha vs Texas hold'em
On Friday night the four friends played omaha at the kitchen table until almost two.
collocation: play omaha
New players of omaha often forget that exactly two hole cards must be used.
The casino in Macau runs a low-stakes omaha table every weekend afternoon for tourists.
Yael won her first big pot in a hand of omaha when the river completed her flush.
- Omaha hold'em
the full formal name; 'omaha' is the everyday short form
- PLO
stands for 'pot-limit Omaha', the most popular betting format among serious players
文法句型
play omaha
a hand of omaha
用法筆記
Often capitalised as 'Omaha' because the name comes from a place. The full label is 'Omaha hold'em', and the most common variants are 'pot-limit Omaha' (PLO) and 'Omaha hi-lo'. Always uncountable when naming the game itself, but countable in phrases like 'a hand of omaha' or 'an omaha table'.