overtone
/ˈəʊvətəʊn/ (bre, ipa) · [ˈovɚtˌon] /ˈəʊvərtəʊn/ (ame, ipa) · [ˈovɚtˌon] /ˈō-vər-ˌtōn How to pronounce overtone (audio)/ (ame, mw)
overtone — 名詞
- overtonesingular
- overtonesplural
1. an extra feeling or idea that words, events, or actions carry without saying it
弦外之意
話裡暗含但未直說的意味
an extra feeling or idea that words, events, or actions carry without saying it openly
Nadia's joke carried an overtone of anger after the budget meeting.
Nadia 在預算會議後開的玩笑,帶著怒氣的弦外之意。
carry an overtone of + feeling
Esme's polite reply had an overtone of relief when the exam ended.
考試結束時,Esme 客氣的回覆裡帶著鬆一口氣的弦外之意。
have an overtone of + emotion
The ad's cheerful music gave the message a patriotic overtone.
那支廣告歡快的音樂,讓訊息帶上愛國的弦外之意。
Christopher's apology had an overtone of blame that upset the team.
Christopher 的道歉裡帶著責怪的弦外之意,讓團隊很不舒服。
The article's calm style still carried a political overtone.
那篇文章語氣平靜,卻仍帶著政治上的弦外之意。
- undertone
often suggests a quieter or less obvious feeling running underneath the main message
- implication
is broader and often focuses on what a remark suggests logically
- connotation
usually describes an extra meaning attached to a word or phrase
文法句型
an overtone of anger
carry an overtone of politics
give something an overtone of blame
用法筆記
This sense usually appears with of plus a feeling, attitude, or political meaning. It points to something the speaker or situation suggests indirectly, rather than the main message stated on the surface.
常見錯誤
2. a sound frequency above the main note that helps give the sound its character
泛音
基音之上的較高聲頻
a sound frequency above the main note that helps give the sound its character
The violin's bright overtones made the small hall feel full.
小提琴明亮的泛音,讓這個小音樂廳聽起來更飽滿。
overtones shape the sound quality
Ziad struck the bell softly, and its overtones lingered in the air.
Ziad 輕輕敲了一下鐘後,它的泛音仍在空氣中迴盪。
overtones linger after the main note
The teacher played one note and asked us to listen for the overtones.
老師彈出一個音,叫我們仔細聽其中的泛音。
Digital filters can remove harsh overtones from a guitar recording.
數位濾波器可以去掉吉他錄音裡刺耳的泛音。
Yasmin changed her mouth shape to bring out warmer overtones.
Yasmin 改變嘴形,好讓聲音帶出更溫暖的泛音。
文法句型
listen for the overtones
remove harsh overtones
bring out warmer overtones
用法筆記
This sense belongs to music and sound analysis. It often appears in the plural because one note can produce several higher frequencies above the main pitch at the same time.