personality
/ˌpɜːsəˈnæləti/ (bre, ipa) · /ˌpɜːrsəˈnæləti/ (ame, ipa) · /ˌpər-sə-ˈna-lə-tē ˌpər-ˈsna-/ (ame, mw)
personality — 名詞
- personalitysingular
- personalitiesplural
1. the pattern of qualities in a person that shapes how they think, feel, and act,
個性
一個人穩定表現出的性格特質
the pattern of qualities in a person that shapes how they think, feel, and act, and makes them seem unlike others around them
Mina's warm personality helped new students feel safe on their first day.
Mina 溫暖的個性,讓新生在第一天就感到安心。
someone's personality + effect on others
Even in meetings, Kenji's quiet personality makes people listen closely.
即使在會議裡,Kenji 安靜的個性也會讓大家專心聽。
The twins have different personalities, though they dress the same for school.
這對雙胞胎個性不同,雖然上學時穿得一模一樣。
A strong personality can lead the team, but it can also cause fights.
強勢的個性可以帶領團隊,但也可能引發衝突。
At the picnic, Jun showed more personality after he stopped feeling shy.
野餐時,Jun 不再害羞後就更顯出個性了。
- character
broader, and often used for moral qualities as well as general nature
- temperament
focuses more on someone's usual emotional style
- nature
slightly more general and often used in a less formal way
- blandness
suggests a lack of interesting or noticeable personal qualities
文法句型
have a ... personality
someone's personality
show personality
different personalities
用法筆記
Often follows adjectives such as 'warm', 'quiet', or 'strong', or appears after verbs like 'have' and 'show'. Distinguish from sense 2: this sense is about a person's character, not a person who is publicly famous.
常見錯誤
2. a well-known person, especially in television, radio, sport, or other public ent
名人
在媒體或公眾場合廣為人知的人
a well-known person, especially in television, radio, sport, or other public entertainment
The chef became a TV personality after winning the national cooking show.
那位廚師贏得全國烹飪節目後,成了電視名人。
TV personality
Crowds gathered outside the hotel when the sports personality arrived in Taipei.
那位體壇名人抵達台北時,人群聚集在飯店外。
sports personality
Our station invited a radio personality to host the New Year program.
我們電台邀請了一位廣播名人來主持新年特別節目。
For one night, the young singer felt like a local personality.
那位年輕歌手有一晚覺得自己像個地方名人。
Newspapers followed the internet personality from the airport to the studio.
報紙一路跟著那位網路名人,從機場追到錄音室。
- celebrity
the most common word for a famous person in public life
- star
often suggests someone admired for success in entertainment or sport
- public figure
broader and more formal; often used for politics or social influence
- private citizen
someone without public fame or public status
文法句型
a TV personality
a radio personality
a sports personality
a local personality
用法筆記
Usually follows a noun naming the field, such as 'TV', 'radio', 'sports', or 'internet'. It highlights public recognition more than talent itself, so it is not natural for ordinary friends or family members who are only known in private life.