plush
/plʌʃ/ (bre, ipa) · /plʌʃ/ (ame, ipa) · /ˈpləsh/ (ame, mw)
plush — 形容詞
- plushpositive
- plushercomparative
- plushestsuperlative
1. pleasantly soft when you touch it.
柔軟的
摸起來很軟
pleasantly soft when you touch it.
The baby fell asleep on a plush blue blanket.
寶寶在柔軟的藍色毯子上睡著了。
plush + fabric or surface
Under her bare feet, the new rug felt plush.
她光腳踩上去時,新地毯摸起來很柔軟。
linking verb: feel plush
Marcus chose a plush bathrobe for the winter trip.
Marcus 為冬天旅行挑了一件柔軟的浴袍。
In the reading corner, plush cushions lined the window seat.
閱讀角的窗邊座位鋪著柔軟的靠墊。
文法句型
plush + noun
[surface/fabric] + feel + plush
用法筆記
Often describes cloth, rugs, towels, cushions, and similar surfaces. Distinguish from sense 2, which suggests an expensive, luxurious setting rather than touch alone.
常見錯誤
2. very comfortable and high in quality, in a way that shows wealth.
豪華的
昂貴舒適且高級
very comfortable and high in quality, in a way that shows wealth.
The newlyweds spent their honeymoon in a plush hotel by the lake.
那對新婚夫妻在湖邊一家豪華飯店度蜜月。
plush + hotel or apartment
The CEO arrived in a plush car with cream leather seats.
執行長坐著一輛配有奶油色皮椅的豪華轎車到場。
Inside, the theater had plush red seats and gold lights.
劇院裡有豪華的紅色座椅和金色燈光。
After the raise, Mina rented a plush apartment near the station.
加薪後,Mina 在車站附近租了一間豪華公寓。
文法句型
plush + place
plush + furniture or interior noun
用法筆記
Most common for hotels, apartments, offices, cars, and interiors. Unlike sense 1, it adds the idea of money, comfort, and status, not just softness.
常見錯誤
plush — 名詞
1. a thick cloth with a deep soft surface, often used on seats and children's toys.
長毛絨
表面有軟絨的厚布
a thick cloth with a deep soft surface, often used on seats and children's toys.
Grandma covered the old chair with dark green plush.
奶奶用深綠色長毛絨包住那張舊椅子。
cover [something] with plush
The toy factory buys plush in large rolls each spring.
那間玩具工廠每年春天都大量採購長毛絨。
uncountable material noun
For the puppet's ears, Lena cut two circles from plush.
為了做木偶的耳朵,Lena 從長毛絨上剪了兩個圓片。
Train seats were once made with thick red plush.
以前的火車座位常用厚厚的紅色長毛絨。
文法句型
made of plush
cover [something] with plush
用法筆記
Usually uncountable when it names the material itself. Common with verbs such as cover, line, cut, and make.